Terjemahan Lirik Lagu John Wiggins - String Of Bad Love

(Stan Munsey Jr./Jim Sandefur)
(Stan Munsey Jr./Jim Sandefur)


You say it must be a miracle
Anda mengatakan itu pasti keajaiban
Your heart even beats at all
Hati Anda bahkan berdetak sama sekali
After all that you've been through
Setelah semua itu Anda alami
You fell for too many promises, every line
Anda jatuh terlalu banyak janji, setiap baris
And it was you that always took the fall
Dan Andalah yang selalu mengambil jatuhnya
I know you're hurtin but don't be sad
Aku tahu kau terluka tapi jangan sedih
I'm here to tell you that you've just had
Saya di sini untuk memberitahu Anda bahwa Anda baru saja memilikinya


A string of bad love
Serangkaian cinta buruk
But don't give up
Tapi jangan menyerah
One good heart could change your luck
Satu hati yang baik bisa mengubah keberuntunganmu
You've been tangled up and tied down long enough
Anda sudah terjerat dan terikat cukup lama
Baby let me break the string of bad love
Sayang biarkan aku melepaskan tali cinta yang buruk


I've done some time on that trail of tears
Aku sudah beberapa lama memikirkan jejak air mata itu
And I swore I'd never love again so I know what you're going through
Dan aku bersumpah aku tidak akan pernah mencintai lagi jadi aku tahu apa yang sedang kamu alami
I fell in love with a heartbreaker every time
Aku jatuh cinta dengan detak jantung setiap saat
The road took another bend
Jalan itu menekuk lagi
I got over it, so will you
Aku berhasil melewatinya, begitu juga denganmu
Have a little hope, you've just been through
Miliki sedikit harapan, kamu baru saja lewat


A string of bad love
Serangkaian cinta buruk
So don't give up
Jadi jangan menyerah
One good heart could change your luck
Satu hati yang baik bisa mengubah keberuntunganmu
You've been tangled up and tied down long enough
Anda sudah terjerat dan terikat cukup lama
Baby let me break the string of bad love
Sayang biarkan aku melepaskan tali cinta yang buruk


If you want to give it another go
Jika Anda ingin mencobanya lagi
Together we could take a shot
Bersama-sama kita bisa mengambil tembakan
At making a love that won't unwind
Saat membuat cinta itu tak mau melepas
Maybe we could tie a know, in that
Mungkin kita bisa mengikat tahu, dalam hal itu


A string of bad love
Serangkaian cinta buruk
But don't give up
Tapi jangan menyerah
One good heart could change your luck
Satu hati yang baik bisa mengubah keberuntunganmu
You've been tangled up and tied down long enough
Anda sudah terjerat dan terikat cukup lama
Baby let me break the string of bad love
Sayang biarkan aku melepaskan tali cinta yang buruk


One good heart could change your luck
Satu hati yang baik bisa mengubah keberuntunganmu
You've been tangled up and tied down long enough
Anda sudah terjerat dan terikat cukup lama
Baby let me break the string of bad love
Sayang biarkan aku melepaskan tali cinta yang buruk
Baby we can break the string of bad love
Bayi kita bisa mematahkan string cinta yang buruk