Pat Benatar - Strawberry Wine (Life Is Lirik Terjemahan

How am I supposed to make it through another day
Bagaimana aku bisa membuatnya melalui hari lain?
What am I supposed to do now that you’ve gone away
Apa yang harus saya lakukan sekarang setelah Anda pergi
Is there anything encouraging you can say to me
Apakah ada sesuatu yang menggembirakan yang bisa Anda katakan kepada saya?
Did you really think my heart was made of stone
Apa kamu benar-benar mengira hatiku terbuat dari batu
Maybe you never gave it any thought at all
Mungkin Anda sama sekali tidak pernah memikirkannya
How nice to go through live oblivious and free
Betapa senangnya menjalani hidup tanpa sadar dan bebas


Life is sweet, sweet as Strawberry Wine
Hidup itu manis, manis seperti Strawberry Wine
And bitter too, like the seeds on the vine
Dan pahit juga, seperti biji di pokok anggur
And you are that, you are more than sublime
Dan Anda itu, Anda lebih dari agung
And bitter too, lovin’ you, has been an experience
Dan pahit juga, lovin ‘Anda, telah menjadi pengalaman


How am I supposed to ever feel the same
Bagaimana aku bisa merasakan hal yang sama?
These kind of situations always have a way
Situasi seperti ini selalu memiliki jalan
Of screwing up your mind and messing with your sanity
Mengacaukan pikiran Anda dan mengotak-atik kewarasan Anda
How many days and nights will have to come and go
Berapa hari dan malam harus datang dan pergi
Before I realize what I already know
Sebelum saya menyadari apa yang sudah saya ketahui
I’m better off without you like I thought I’d be
Aku lebih baik tanpamu seperti yang kupikirkan


Life is sweet, sweet as Strawberry Wine
Hidup itu manis, manis seperti Strawberry Wine
And bitter too, like the seeds on the vine
Dan pahit juga, seperti biji di pokok anggur
And you are that, you are more than sublime
Dan Anda itu, Anda lebih dari agung
And bitter too, lovin’ you, has been an experience
Dan pahit juga, lovin ‘Anda, telah menjadi pengalaman


(Spoken) Life is sweet
(Spoken) Hidup itu manis


Life is sweet, sweet as Strawberry Wine
Hidup itu manis, manis seperti Strawberry Wine
And bitter too, like the seeds on the vine
Dan pahit juga, seperti biji di pokok anggur
And you are that, you are more than sublime
Dan Anda itu, Anda lebih dari agung
And bitter too, lovin’ you, has been an experience
Dan pahit juga, lovin ‘Anda, telah menjadi pengalaman


Life is sweet, sweet as Strawberry Wine
Hidup itu manis, manis seperti Strawberry Wine
And bitter too, like the seeds on the vine
Dan pahit juga, seperti biji di pokok anggur
And you are that, you are more than sublime
Dan Anda itu, Anda lebih dari agung
And bitter too, lovin’ you, has been an experience
Dan pahit juga, lovin ‘Anda, telah menjadi pengalaman