Terjemahan Lirik Sister Hazel - Lagu Strange Cup Of Tea

Sometimes I wake with a weary head and
Terkadang saya terbangun dengan kepala yang letih dan
I wonder how I’ll ever get through
Aku ingin tahu bagaimana aku bisa melewatinya
Then I think of the things you said
Lalu aku memikirkan hal-hal yang kamu katakan
how you told me to my self be true
bagaimana Anda mengatakan kepada saya untuk diri saya menjadi kenyataan
My faith in things unseen,
Iman saya dalam hal-hal yang tak terlihat,
My belief that it’ll all work out
Keyakinan saya bahwa semuanya akan berhasil
May seem like a strange cup of tea,
Mungkin tampak seperti secangkir teh aneh,
but if its all right with you than it all
tapi jika semuanya baik-baik saja dengan Anda daripada semua itu
Right with me
Benar dengan saya


Oh my feet I walk, with my legs I run
Oh kakiku aku berjalan, dengan kakiku aku lari
In my arms I’ll hold another day
Dalam pelukanku aku akan mengadakan hari lain
With my head I think, from my heart I sing
Dengan kepalaku kupikir, dari hatiku aku bernyanyi
And with my hand to my face I pray
Dan dengan tanganku ke wajahku aku berdoa


There’s times I feel with the stains of life
Ada saat aku merasa dengan noda kehidupan
I could just turn around, turn around walk away
Aku hanya bisa berbalik, berbalik berjalan pergi
Then a strength like a beam from above
Lalu kekuatan seperti balok dari atas
lifts me up by the hand and it leads me to say
mengangkat tanganku dan itu membuatku berkata
Good things for good people you see
Hal baik untuk orang baik yang Anda lihat
good things they seem to all work out
Hal-hal baik mereka tampaknya semua bekerja keluar
May seem like a strange cup of tea but
Mungkin tampak seperti secangkir teh aneh tapi
if its all right with you well then its all right with me
Jika semuanya baik-baik saja dengan Anda, maka semuanya baik-baik saja dengan saya


Oh my feet I walk, with my legs I run
Oh kakiku aku berjalan, dengan kakiku aku lari
In my arms I’ll hold another day
Dalam pelukanku aku akan mengadakan hari lain
With my head I think, from my heart I sing
Dengan kepalaku kupikir, dari hatiku aku bernyanyi
And with my hand to my face I pray
Dan dengan tanganku ke wajahku aku berdoa


Getting by ain’t enough for me
Mendapatkan oleh tidak cukup bagi saya
I know what I like I like what I see
Aku tahu apa yang aku suka aku suka apa yang kulihat
I’m not only flesh and blood but
Aku bukan hanya daging dan darah tapi juga
I’m heart and soul I know
Aku hati dan jiwaku aku tahu


Sometimes I feel at the end of the day
Terkadang saya merasa di penghujung hari
was it worth while or have I settled for less
apakah itu layak sementara atau telah saya menetap kurang
I sit back and your there by my side sincerely you say,
Aku duduk kembali dan di sisiku dengan tulus berkata,
we’re both so blessed
kami berdua sangat diberkati
Count your blessing count them one, two, three
Hitunglah berkah Anda menghitung mereka satu, dua, tiga
don’t give up cause it’ll all work out
Jangan menyerah karena semua akan berhasil
It may seem like a strange cup of tea but
Ini mungkin tampak seperti secangkir teh aneh tapi
if it’s all right with you, it’s just fine with me
Jika tidak apa-apa denganmu, tidak apa-apa denganku


Oh my feet I walk, with my legs I run
Oh kakiku aku berjalan, dengan kakiku aku lari
In my arms I’ll hoild another day
Di pelukanku aku akan mengulang hari lain
With my head I think, from my heart I sing
Dengan kepalaku kupikir, dari hatiku aku bernyanyi
And with my hand to my face I pray
Dan dengan tanganku ke wajahku aku berdoa