lagu Molly Hatchet - Terjemahan Lirik Straight Shooter

Oh baby
Oh sayang
I got to tell you something
Aku harus memberitahumu sesuatu
Your lies and your alibies been driving me crazy
Kebohonganmu dan kesesatanmu membuatku gila


Oh shoot it
Oh tembak itu
Rock and roll thats my game
Rock and roll thats permainan saya
Fast cars, prety women, fortune and fame
Mobil kencang, wanita prety, peruntungan dan ketenaran
Who when it comes to live music and you playin' no games
Siapa yang akan datang untuk menghidupkan musik dan Anda tidak bermain game
Shows how to play the game
Menunjukkan cara bermain game
To prove a popint
Untuk membuktikan popint
Don't hesitate
Jangan ragu
Call you like you see it
Hubungi Anda seperti Anda melihatnya
Shoot straight
Tembak lurus


Chorus:
Paduan suara:
The only thing I want from you
Satu-satunya yang kuinginkan darimu
To be a straight shooter too
Menjadi penembak lurus juga
I've never said I was better than you
Aku tidak pernah mengatakan bahwa aku lebih baik darimu
I'm a straight shooter, straight shooter
Saya seorang penembak lurus, penembak lurus
No doubt about it you can be one too
Tidak diragukan lagi Anda bisa menjadi satu juga
Be a straight shooter, oh yea.
Jadilah penembak lurus, oh ya.
I've never said I was better that you
Saya tidak pernah mengatakan bahwa saya lebih baik dari Anda
I'm a straight shooter, straight shooter
Saya seorang penembak lurus, penembak lurus
Come on babe, be one too
Ayo sayang, jadilah satu juga
Be a straight shooter
Jadilah penembak lurus
You'll never be one too
Anda juga tidak akan pernah menjadi satu
Keep it movin', make it hot
Jauhkan itu movin ‘, membuatnya panas
Out on the road
Keluar di jalan
You sit on the rock
Anda duduk di batu
Even when we are playing we don't get to stop
Bahkan saat kita bermain kita tidak bisa berhenti
You'll never come to far
Anda tidak akan pernah datang ke jauh


Don't ask no questions
Jangan mengajukan pertanyaan
Don't tell no lies
Jangan bilang tidak bohong
Sick and tired of hearing your alibies
Sakit dan bosan mendengar alibimu
It matters to me does it matter to you?
Itu penting bagiku apakah itu penting bagimu?
To be a straight shooter too
Menjadi penembak lurus juga


Chorus:
Paduan suara:
I've never said I was better than you
Aku tidak pernah mengatakan bahwa aku lebih baik darimu
But I'm a straight shooter, straight shooter
Tapi aku penembak lurus, penembak lurus
No doubt about it you can be one too
Tidak diragukan lagi Anda bisa menjadi satu juga
Yea baby
Ya sayang
You got to be one
Kamu harus menjadi satu
Straight shooter
Penembak lurus


Keep it movin', make it hot
Jauhkan itu movin ‘, membuatnya panas
Out on the road
Keluar di jalan
You sit on the rock
Anda duduk di batu
Even when we are playing we don't get to stop
Bahkan saat kita bermain kita tidak bisa berhenti
You'll never come to far
Anda tidak akan pernah datang ke jauh


Don't ask no questions
Jangan mengajukan pertanyaan
Don't tell no lies
Jangan bilang tidak bohong
Sick and tired of hearing your alibies
Sakit dan bosan mendengar alibimu


It matters to me does it matter to you?
Itu penting bagiku apakah itu penting bagimu?
To be a straight shooter
Menjadi penembak lurus
Straight shooter
Penembak lurus
Striaght shooter too
Striaght shooter juga


Straight shooter
Penembak lurus