Terjemahan Lirik Lagu Molly Hatchet - Blue Thunder

You know they come around town the midnight rambler
Anda tahu mereka berkeliling kota tengah malam
The night shift gotta go
Pergeseran malam harus pergi
O'Malley turned and baby got burned
O’Malley berbalik dan bayinya terbakar
Went the way of the buffalo
Pergi jalan kerbau
To protect and serve their tryin' to keep the peace
Untuk melindungi dan melayani mereka mencoba untuk menjaga perdamaian
The rattler'll tell ya that there ain't no mercy
Rattler akan mengatakan bahwa tidak ada belas kasihan
On the corner of 42nd street
Di sudut jalan ke 42


Blue Thunder…The keepers of the street
Blue Thunder … Penjaga jalan
Blue Thunder…The only number that ya need
Blue Thunder … Satu-satunya nomor yang dibutuhkannya


Up to no good in the neighborhood
Sampai tidak ada yang baik di lingkungan sekitar
A broken chain of command
Sebuah rantai komando yang rusak
O'Hara snapped and got his head bad
O’Hara membentak dan membuat kepalanya menjadi buruk
With cold beer and a percodan
Dengan bir dingin dan percodan
Shotgun blast mini mac justice
Senapan ledakan mini mac keadilan
When will the madness end
Kapan kegilaan berakhir?
East side, West side all fired up
Sisi timur, sisi barat semua bersemangat
No rest for the policeman
Tidak ada istirahat untuk polisi


The streets are insane
Jalan-jalannya gila
On a night full of danger
Pada malam yang penuh bahaya
Honey don't you get caught
Sayang jangan sampai ketahuan
In a city by a stranger
Di kota oleh orang asing
It's a contact sport in the game of life
Ini adalah olahraga kontak dalam permainan kehidupan
Hear a shot out your window tonight
Mendengar tembakan keluar jendela malam ini
You're ready for the hell to end, you're callin'
Kamu siap untuk berakhir, kamu dipanggil


Blue Thunder…The keepers of the street
Blue Thunder … Penjaga jalan
Blue Thunder…The only number that ya need
Blue Thunder … Satu-satunya nomor yang dibutuhkannya


An officers killed he was on the run
Seorang perwira membunuh dia dalam pelarian
A ten year old shot him just for fun
Seorang anak berusia sepuluh tahun menembaknya hanya untuk bersenang-senang
He had two kids and a beautiful wife
Dia memiliki dua anak dan istri yang cantik
One split second blinded by the light
Satu detik terbelah oleh cahaya
Take a chance on the midnight dance, talk about livin' hell
Ambil kesempatan pada tarian tengah malam, bicarakan tentang neraka
There's one or twenty losers trapped in the Tropicana Motel
Ada satu atau dua puluh pecundang yang terjebak di Tropicana Motel


The streets are insane
Jalan-jalannya gila
On a night full of danger
Pada malam yang penuh bahaya
Honey don't you get caught
Sayang jangan sampai ketahuan
In a city by a stranger
Di kota oleh orang asing
It's a contact sport in the game of life
Ini adalah olahraga kontak dalam permainan kehidupan
Hear a shot out your window tonight
Mendengar tembakan keluar jendela malam ini
You're ready for the hell to end, you're callin'
Kamu siap untuk berakhir, kamu dipanggil


Blue Thunder…The keepers of the street
Blue Thunder … Penjaga jalan
Blue Thunder…The only number that ya need
Blue Thunder … Satu-satunya nomor yang dibutuhkannya
Blue Thunder…The keepers of the street…callin
Blue Thunder … Penjaga jalan … callin
Blue Thunder… The only number that ya need
Blue Thunder … Satu-satunya nomor yang dibutuhkannya