Terjemahan dan Arti Lirik - Still (From Dogma)

I am the harm which you inflict
Akulah yang merugikanmu
I am your brilliance and frustration
Akulah kecemerlangan dan frustrasimu
I’m the nuclear bombs if they’re to hit
Saya adalah bom nuklir jika mereka ingin memukul
I’m your immaturaty and your indignance
Aku adalah imaturaty dan kemarahanmu


I am your misfits and your praised
Akulah yang tidak pantas dan dipuji
I am your doubt and your conviction
Saya adalah keraguan dan keyakinan Anda
I am your charity and your rape
Saya adalah amal dan pemerkosaan Anda
I am your grasping and expectation
Aku adalah pegangan dan harapanmu


I see you averting your glances
Saya melihat Anda menghindari pandangan Anda
I see you cheering on the war
Saya melihat Anda bersorak-sorai dalam perang
I see you ignoring your children
Saya melihat Anda mengabaikan anak-anak Anda
And I love you still
Dan aku tetap mencintaimu
And I love you still
Dan aku tetap mencintaimu


I am your joy and your regret
Aku adalah sukacita dan penyesalanmu
I am your fury and your elation
Aku adalah amarah dan kegembiraanmu
I am your yearning and your sweat
Aku kerinduan dan keringatmu
I am your faithless and your religion
Saya adalah orang yang tidak setia dan agamamu


I see you altering history
Saya melihat Anda mengubah sejarah
I see you abusing the land
Saya melihat Anda menyalahgunakan tanah
I see you and your selective amnesia
Saya melihat Anda dan amnesia selektif Anda
And I love you still
Dan aku tetap mencintaimu
And I love you still
Dan aku tetap mencintaimu


I am your tragedy and your fortune
Saya adalah tragedi dan keberuntungan Anda
I am your crisis and delight
Saya adalah krisis dan kegembiraan Anda
I am your profits and your prophets
Akulah keuntunganmu dan nabi-nabi-Mu
I am your art, I am your bytes
Akulah kesenianmu, akulah bita mu


I am your death and your decisions
Akulah kematianmu dan keputusanmu
I am your passion and your plights
Aku adalah gairah dan kesedihanmu
I am your sickness and convalescence
Saya adalah penyakit dan penyembuhan
I am your weapons and your light
Akulah senjatamu dan cahayamu


I see you holding your grudges
Saya melihat Anda menahan dendam Anda
I see you gunning them down
Saya melihat Anda menembaki mereka
I see you silencing your sisters
Saya melihat Anda membungkam saudara perempuan Anda
And I love you still
Dan aku tetap mencintaimu
And I love you (still)
Dan aku mencintaimu (masih)


I see you lie to your country
Saya melihat Anda berbohong ke negara Anda
I see you forcing them out
Saya melihat Anda memaksa mereka keluar
I see you blaming each other
Saya melihat Anda saling menyalahkan
And I love you still
Dan aku tetap mencintaimu
And I love you still
Dan aku tetap mencintaimu