Ray Charles - Sticks And Stones Lirik Terjemahan

People talkin' tryin' to break us up
Orang-orang bicara mencoba untuk menghancurkan kita
Why won't they let us be
Mengapa mereka tidak membiarkan kita
Bricks and stones may break my bones
Batu bata dan batu bisa mematahkan tulang belulangku
but talk don't bother me
Tapi bicaralah jangan ganggu saya


People talkin' tryin' to break us up
Orang-orang bicara mencoba untuk menghancurkan kita
When they know that I love you so
Ketika mereka tahu bahwa aku sangat mencintaimu
So I don't care what the people may say
Jadi saya tidak peduli apa yang orang katakan
I'll never never let you go
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi


I've been abused
Saya telah disalahgunakan
(I've been abused)
(Saya telah disalahgunakan)
In my heart
Di dalam hatiku
(my heart's been torn)
(hatiku sudah robek)
I've been accused
Saya telah dituduh
(I've been accused)
(Saya telah dituduh)
I've been 'buked
Aku sudah ‘buked
(I've been 'buked and I've been stung)
(Saya sudah ‘buked dan saya sudah tersengat)


People talkin' tryin' to break us up, yeah
Orang-orang bicara mencoba untuk menghancurkan kita, ya
Scandlizin' my name
Scandlizin ‘namaku
They'll say anything just to make me feel bad
Mereka akan mengatakan sesuatu hanya untuk membuatku merasa tidak enak
Yes anything to make me shame
Ya, apapun yang membuat saya malu


(bridge)
(jembatan)


I've been abused
Saya telah disalahgunakan
(I've been abused)
(Saya telah disalahgunakan)
In my heart
Di dalam hatiku
(my heart's been torn)
(hatiku sudah robek)
I've been accused
Saya telah dituduh
(I've been accused)
(Saya telah dituduh)
I've been 'buked
Aku sudah ‘buked
(I've been 'buked and I've been stung)
(Saya sudah ‘buked dan saya sudah tersengat)


People talkin' tryin' to break us, yup
Orang-orang bicara mencoba untuk menghancurkan kita, yup
And they scandlizin' my name
Dan mereka menancapkan namaku
They'll say anything just to make me feel bad
Mereka akan mengatakan sesuatu hanya untuk membuatku merasa tidak enak
Yes anything to make me shame
Ya, apapun yang membuat saya malu


Yes I know
ya saya tahu
(oh, yes I know)
(oh, iya saya tahu)
Yes I know it
Ya saya tahu
(oh, yes I know)
(oh, iya saya tahu)
And you know it, too
Dan kau juga tahu itu
(oh, yes I know)
(oh, iya saya tahu)
Don't you know it, too
Anda juga tidak tahu
(oh, yes I know)
(oh, iya saya tahu)
Ohhhhh, don't you know it too
Ohhhhh, apa kau juga tidak tahu