Terjemahan Lirik Burton Cummings - Lagu Stand Tall

Never been this blue
Tidak pernah biru ini
Never knew the meaning of a heartache
Tidak pernah tahu arti sakit hati
But then again, I've never lost at love before
Tapi sekali lagi, saya belum pernah kehilangan cinta sebelumnya


Somewhere down the road
Di suatu tempat di ujung jalan
Maybe all these years will find some meaning
Mungkin bertahun-tahun ini akan menemukan beberapa makna
I just can't think about it now, or live 'em out anymore
Aku tidak bisa memikirkannya sekarang, atau hidupkan mereka lagi


Chorus
Paduan suara
Stand Tall, don't you fall oh, don't go and do something foolish
Berdirilah tegak, jangan jatuh oh, jangan pergi dan melakukan sesuatu yang bodoh
you're feeling it like everyone, it's silly human pride
Anda merasakannya seperti semua orang, ini adalah kebanggaan manusia yang konyol
Stand Tall, don't you fall. donn't go do something you'll regret later
Berdirilah tegak, jangan jatuh. Jangan pergi melakukan sesuatu yang akan Anda sesali nanti
you're feeling it like everyone, it's silly human pride
Anda merasakannya seperti semua orang, ini adalah kebanggaan manusia yang konyol


Never lasted so long
Tidak pernah berlangsung lama
Or through so much – or through so many
Atau melalui begitu banyak – atau melalui begitu banyak
I just can't believe you could throw it all away
Aku tidak percaya kau bisa membuang semuanya


Sometimes late at night
Terkadang larut malam
when there's nothing here except my old piano
Bila tidak ada apa-apa di sini kecuali piano lamaku
I'd almost give my hands to make you see my way
Saya hampir memberikan tangan saya untuk membuat Anda melihat jalan saya


Chorus
Paduan suara
Stand Tall, don't you fall oh, don't go and do something foolish
Berdirilah tegak, jangan jatuh oh, jangan pergi dan melakukan sesuatu yang bodoh
you're feeling it like everyone, it's silly human pride;
Anda merasakannya seperti semua orang, ini adalah kebanggaan manusia yang konyol;
You got me down on my knees for ya, mama
Anda membuat saya berlutut untuk ya, mama
Stand Tall, don't you fall. donn't go do something you'll regret later
Berdirilah tegak, jangan jatuh. Jangan pergi melakukan sesuatu yang akan Anda sesali nanti
you're feeling it like everyone, it's silly human pride
Anda merasakannya seperti semua orang, ini adalah kebanggaan manusia yang konyol