Angra - Arti Lirik Sprouts Of Time

I lay my eyes in the past
Aku membaringkan mataku di masa lalu
From the first day to the last
Dari hari pertama sampai akhir
Several things we had to learn
Beberapa hal yang harus kita pelajari
Countless mistakes from times of yore
Tak terhitung kesalahan dari masa dahulu kala


Now we restart, we recreate
Sekarang kita restart, kita ciptakan kembali
Your present is your fate
Hadiahmu adalah takdirmu


Don't turn your backs on mankind!
Jangan berpaling dari umat manusia!
Only yourselves you wanna save
Hanya dirimu yang ingin kau selamatkan
Ignorance burns just like a fire
Ketidaktahuan membakar seperti api
Consuming people on its flame
Mengkonsumsi orang-orang yang nyala api


Fellow creatures, so wonderful!
Sesama makhluk, sangat indah!
So different and so grand
Begitu berbeda dan megah


Sprouts of time
Kecambah waktu
The roots evolving
Akar berkembang
The seeds for the future
Benih untuk masa depan
were scattered yesterday
bertebaran kemarin
Tomorrow's harvest field we plant
Lapangan panen besok kita tanam
today
hari ini
Your crown will ever last
Mahkotamu akan bertahan
The tall trees of life
Pohon-pohon tinggi kehidupan


(Life experience)
(Pengalaman hidup)
Break your shell reach the light!
Break your shell mencapai cahaya!
(Mind and sould)
(Pikiran dan mungkin)
Find your path to the skies
Temukan jalanmu ke langit
(Will come around on a thunder sound)
(Akan datang dengan suara guntur)
Raging with power and fury the new
Raging dengan kekuatan dan kemarahan yang baru
born world
dunia lahir


Sprouts of time
Kecambah waktu
The roots evolving
Akar berkembang
The seeds from the past
Benih dari masa lalu
branching out
Bercabang
Growing forever
Tumbuh selamanya


Hands on heart
Tangan di hati
Embrace each other
Rangkullah satu sama lain
The dances, the faces, the smiles
Tarian, wajah, senyumnya
Behind the past
Di belakang masa lalu


New seasons bring the chance
Musim baru membawa kesempatan
To start again
Untuk memulai lagi
Tall trees will ever last
Pohon-pohon tinggi akan bertahan lama
The circles of life
Lingkaran kehidupan