Bang, bang, tembak em ‘up, takdir
Bang, bang, shoot em' up to the moon
Bang, bang, tembak em ‘sampai ke bulan
Bang, bang, shoot em' up one, two, three
Bang, bang, tembak em ‘naik satu, dua, tiga
(One, two, three, four!)
(Satu dua tiga empat!)
I wanted to be a spaceman
Aku ingin menjadi spacer
That's what I wanted to be
Itulah yang saya inginkan
But now that I am a spaceman
Tapi sekarang aku adalah spacer
Nobody cares about me
Tidak ada yang peduli dengan saya
Hey mother earth
Hei ibu bumi
Won't 'cha bring me back down
Tidak akan ‘membawa saya kembali turun
Safely to the sea
Aman ke laut
But 'round and around and around and around
Tapi ‘berputar-putar dan berputar-putar
Is all she ever say to me
Apa yang dia katakan padaku?
I wanted to make a good run
Saya ingin berlari dengan baik
I wanted to go to the moon
Aku ingin pergi ke bulan
I knew that it had to be fun
Aku tahu itu pasti menyenangkan
I told 'em to send me real soon
Saya menyuruh mereka untuk segera mengirim saya
I wanted to be a spaceman
Aku ingin menjadi spacer
I wanted to be it so bad
Aku ingin menjadi begitu buruk
But now that I am a spaceman
Tapi sekarang aku adalah spacer
I'd rather be back on the pad
Aku lebih suka kembali ke notesnya
Hey mother earth
Hei ibu bumi
Won't 'cha bring me back down
Tidak akan ‘membawa saya kembali turun
Safely to the sea
Aman ke laut
But 'round and around and around and around
Tapi ‘berputar-putar dan berputar-putar
Is just a lot of lunacy
Hanya banyak kegilaan
(Yeah!)
(Ya!)
'Round and around and around and around and around
‘Berputar-putar dan sekitar dan sekitar dan sekitar dan sekitar
(So bring me back down)
(Jadi bawalah aku kembali)
'Round and around and around and around and around
‘Berputar-putar dan sekitar dan sekitar dan sekitar dan sekitar
Safe on the ground
Aman di tanah
Hey mother earth
Hei ibu bumi
Won't 'cha bring me back down
Tidak akan ‘membawa saya kembali turun
Safely to the sea
Aman ke laut
But 'round and around and around and around
Tapi ‘berputar-putar dan berputar-putar
Is all she ever say to me, yeah
Apa yang dia katakan padaku, ya
You know I wanted to be a spaceman
Anda tahu saya ingin menjadi spacer
That's what I wanted to be
Itulah yang saya inginkan
But now that I am a spaceman
Tapi sekarang aku adalah spacer
Nobody cares about me
Tidak ada yang peduli dengan saya
Say, hey! You mother earth
Katakan, hai! Kamu ibu bumi
You better bring me back down
Sebaiknya kembalikan aku
I've taken just as much as I can
Saya telah mengambil sebanyak yang saya bisa
But around and around and around and around
Tapi di sekitar dan sekitar dan sekitar dan sekitar
Is the problem of a spaceman
Apakah masalah spaceman
(Ah's!)
(Ah!)