Sometimes in Winter
Terkadang di Musim Dingin
forgotten memories
kenangan terlupakan
remember you behind the trees
ingat kamu di balik pepohonan
with leaves that cried
dengan daun yang menangis

By the window once I waited for you
Di dekat jendela begitu aku menunggumu
laughing slightly you would run
Tertawa sedikit kamu akan lari
trees alone would shield us in the meadow
Pohon saja akan melindungi kita di padang rumput
makin’ love in the evening sun
makin cinta di bawah sinar matahari sore

Now you’re gone girl
Sekarang kau sudah pergi
and the lamp posts call your name
dan tiang lampu memanggil namamu
I can hear, them
Aku bisa mendengarnya
in the spring of frozen rain
di musim semi hujan beku
now you’re gone girl
sekarang kamu sudah pergi cewek
and the time’s slowed down till dawn
dan waktunya melambat sampai subuh
It’s a cold room and the walls ask
Ini adalah ruangan yang dingin dan dindingnya bertanya
where you’ve gone
kemana kamu pergi

Sometimes In Winter
Terkadang di musim dingin
I love you when the good times
Aku mencintaimu saat-saat indah
seem like mem’ries int he spring
Sepertinya mem’ries int dia musim semi
that never came
itu tidak pernah datang

Sometimes In Winter
Terkadang di musim dingin
I wish the empty streets
Saya berharap jalan-jalan yang kosong
Would fill with laughter from the tears
Akan terbawa tawa dari air mata
that ease my pain
itu meringankan rasa sakitku