Di tengah badai
something magic being born
sesuatu yang ajaib sedang terlahir
When the world is torn apart
Saat dunia terkoyak-koyak
by the beating of a heart
dengan pemukulan hati
Like a dam about to burst
Seperti bendungan yang hendak meledak
Like a drunkard’s crazy thirst
Seperti haus gila pemabuk
In the centre of the storm
Di tengah badai
something magic being born
sesuatu yang ajaib sedang terlahir
It’s the dark hours of the soul
Ini adalah jam gelap jiwa
when the nightmares take their toll
Saat mimpi buruk itu membebani mereka
when the shadows come to mock
Saat bayang-bayang datang untuk mengejek
against the ticking of the clock
melawan berdetiknya jam
When the demons of the night
Saat setan malam
come like vultures for their bite
Datanglah seperti burung pemakan bangkai untuk gigitannya
In the dark hours of the soul
Di dalam kegelapan jiwanya
when the nightmares take their toll
Saat mimpi buruk itu membebani mereka
It’s the dawning of the day
Ini adalah fajar hari ini
night-time’s panic swept away
Kepanikan malam hari tersapu bersih
When the clouds which seemed so dark
Saat awan yang tampak begitu gelap
are exchanged for morning’s lark
dipertukarkan untuk nyanyian pagi hari
When the stars which burnt so bright
Bila bintang-bintang yang terbakar begitu terang
are exchanged for morning light
dipertukarkan untuk cahaya pagi
In the dawning of the day
Pada fajar hari ini
Nightime’s panic swept away
Kepanikan Nightime tersapu