Aku tidak ingin menjadi orang yang ceroboh, pria dengan pistol itu
I don't wanna be the reckless one
Saya tidak ingin menjadi orang yang ceroboh
I had it, I lost control, the chance I'd hungered for, out the door
Saya memilikinya, saya kehilangan kendali, kesempatan yang harus saya keluhkan, keluar dari pintu
Heard it on the peacetime radio, the ratings were low
Mendengarnya di radio masa damai, peringkatnya rendah
I heard it on the peacetime radio
Saya mendengarnya di radio masa damai
Now it was just the same old song, with all those same old lines
Sekarang lagu itu sama lama, dengan semua garis lama yang sama
Wasn't mine, wasn't mine, ooh
Bukan milikku, bukan milikku, ooh
Chorus:
Paduan suara:
Somebody stole my thunder, left me to die in the wind and rain
Seseorang mencuri guntur saya, membuat saya mati dalam angin dan hujan
Somebody stole my thunder again
Seseorang mencuri guntur saya lagi
Look at the strain I'm under, devil may care, it's a loser's game
Lihatlah ketegangan yang saya hadapi, iblis mungkin peduli, ini adalah permainan pecundang
Somebody stole my thunder again
Seseorang mencuri guntur saya lagi
Caught him down in Soho, layin' tracks, the knife in my back
Menangkapnya di Soho, berbaring, pisau di punggungku
His stealin' days are numbered, that's a fact
Hari-hari stealin-nya diberi nomor, itu adalah fakta
I stuck it to him face to face, but he just turned and laughed
Aku menaruhnya di hadapannya, tapi dia hanya berbalik dan tertawa
Laughed his last, he's the past, ooh
Tertawa yang terakhir, dia masa lalu, ooh
(chorus)
(paduan suara)
People dancing everywhere, never knowing, never care
Orang menari di mana-mana, tidak pernah tahu, tidak peduli
Diggin' all that rock 'n roll, they don't care whose song he stole
Diggin ‘semua yang rock’ n roll, mereka tidak peduli lagu yang dia curi
Somebody stole my thunder, left me to die in the wind and rain
Seseorang mencuri guntur saya, membuat saya mati dalam angin dan hujan
Somebody stole my thunder again
Seseorang mencuri guntur saya lagi
I left him six feet under, the devil may care, it's the price he paid
Aku meninggalkannya enam kaki di bawah, iblis mungkin peduli, itu harga yang dia bayar
He'll never steal my thunder again
Dia tidak akan pernah mencuri gunturku lagi
Somebody stole my thunder, left me to die in the wind and rain
Seseorang mencuri guntur saya, membuat saya mati dalam angin dan hujan
Somebody stole my thunder again
Seseorang mencuri guntur saya lagi
I left him six feet under, left him to die in the fallin' rain
Aku meninggalkannya sejauh enam kaki di bawah, membiarkannya mati dalam hujan musim gugur
Somebody stole my thunder again… (to fade)
Seseorang mencuri guntur saya lagi … (untuk memudar)