Arti Lirik Enya - Somebody Said Goodbye

Summer. When the day is over
Musim panas. Bila hari sudah selesai
There’s a heart a little colder;
Ada hati yang sedikit lebih dingin;
Someone said goodbye,
Seseorang mengucapkan selamat tinggal,
But you don’t know why.
Tapi Anda tidak tahu mengapa.
Somewhere there is someone keeping
Di suatu tempat ada seseorang yang menjaga
All the tears they have been weeping,
Semua air mata yang mereka tangisi,
Someone said goodbye,
Seseorang mengucapkan selamat tinggal,
But you don’t know why.
Tapi Anda tidak tahu mengapa.


Is there a reason
Apakah ada alasan
Why a broken heart begins to cry?
Mengapa patah hati mulai menangis?
Is there a reason
Apakah ada alasan
You were lost although you don’t know why?
Anda hilang meski Anda tidak tahu mengapa?
Give me a reason
Beri saya alasan
Why you never want to say goodbye.
Mengapa Anda tidak ingin mengucapkan selamat tinggal?
If there’s a reason,
Jika ada alasannya,
I don’t know why.
Saya tidak tahu kenapa


Always looking for a meaning,
Selalu mencari makna,
All the time you keep believing,
Sepanjang waktu Anda terus percaya,
But I don’t know why
Tapi aku tidak tahu kenapa
You won’t say goodbye.
Anda tidak akan mengucapkan selamat tinggal.
Even when the sun is shining
Bahkan saat matahari bersinar
You don’t see the silver lining,
Anda tidak melihat lapisan perak,
But I don’t know why
Tapi aku tidak tahu kenapa
You won’t say goodbye.
Anda tidak akan mengucapkan selamat tinggal.


Is there a reason
Apakah ada alasan
Why a broken dream can never fly?
Mengapa mimpi yang pecah tidak akan pernah bisa terbang?
Is there a reason
Apakah ada alasan
You believe and then you close your eyes?
Anda percaya dan kemudian Anda menutup mata Anda?
Give me a reason
Beri saya alasan
Why you hide away so much inside.
Mengapa Anda menyembunyikan jauh di dalam.
If there’s a reason,
Jika ada alasannya,
I don’t know why.
Saya tidak tahu kenapa


Is there a reason
Apakah ada alasan
Why a broken heart begins to cry?
Mengapa patah hati mulai menangis?
Is there a reason
Apakah ada alasan
You were lost although you don’t know why?
Anda hilang meski Anda tidak tahu mengapa?
Give me a reason
Beri saya alasan
Why you never want to say goodbye.
Mengapa Anda tidak ingin mengucapkan selamat tinggal?
If there’s a reason
Jika ada alasannya
I don’t know why.
Saya tidak tahu kenapa
I don’t know why.
Saya tidak tahu kenapa
I don’t know why.
Saya tidak tahu kenapa
I don’t know why.
Saya tidak tahu kenapa