Terjemahan Lirik Martina McBride - Some Say I'm Running

Here I go restless heart
Disini saya menjadi resah
Another lovely misadventure in the dark
Lain indah misadventure dalam gelap
All my friends who knew me when
Semua temanku yang mengenalku kapan
Tell me not to wander down that road again
Beritahu saya untuk tidak mengembara di jalan itu lagi
What they don’t know what they can’t see
Apa yang mereka tidak tahu apa yang tidak bisa mereka lihat
It’s being on that road that makes me free
Ada di jalan yang membuatku bebas
Some say I’m running
Ada yang bilang aku berlari
I know I’m falling back to you
Aku tahu aku jatuh kembali padamu


The water’s deep under the bridge
Airnya jauh di bawah jembatan
As I pass by our old house upon the ridge
Saat melewati rumah tua kami di atas punggung bukit
All our sins have washed away
Semua dosa kita telah hilang
Now all that’s left are all the things we didn’t say
Sekarang yang tersisa hanyalah semua hal yang tidak kita katakan
Oh restless heart you beat so fast
Oh, gelisah, jantungmu berdetak kencang
While my mind is telling me that it won’t last
Sementara pikiran saya mengatakan bahwa itu tidak akan bertahan lama
Some say I’m running
Ada yang bilang aku berlari
I know I’m falling back to you
Aku tahu aku jatuh kembali padamu


Against the odds I’ll roll the dice
Melawan kemungkinan aku akan melempar dadu itu
I guess my heart has won despite all good advice
Kurasa hatiku menang meski mendapat banyak nasihat bagus
So grab your things and come on in
Jadi ambil barangmu dan masuklah
And get to know your children once again
Dan kenali dulu anak-anakmu
When does a fool stop being a fool?
Kapan orang bodoh berhenti menjadi orang bodoh?
And since when is love obliged to any rules?
Dan sejak kapan cinta wajib aturan?
Some say I’m running
Ada yang bilang aku berlari
I know I’m falling back to you
Aku tahu aku jatuh kembali padamu


Let’s learn to give let’s talk things out
Mari belajar memberi kabar
Let’s give them someone else to talk about
Mari kita beri orang lain untuk dibicarakan
Some say I’m running
Ada yang bilang aku berlari
But I know I’m falling back to you
Tapi aku tahu aku jatuh kembali padamu