Itu hanya cinta, memang seperti itu,
parece que el mundo se te cae
nampaknya dunia sedang jatuh
Dijiste que si, y solo por ti,
Anda bilang iya, dan hanya untuk Anda,
te escondiste al ver…
kamu bersembunyi saat kamu melihat …
que era solo amor…
itu hanya cinta …
Si piensas que asi es mejor
Jika Anda berpikir ini lebih baik
es que no entiendes mi dolor
adalah bahwa Anda tidak mengerti rasa sakit saya
solo quiero ser tu luz
Aku hanya ingin menjadi cahayamu
Por eso tienes que seguir
Itulah mengapa Anda harus melanjutkan
tan solo tienes que venir
Anda hanya harus datang
y sin mis besos, ay, que va a ser de ti
dan tanpa ciuman saya, oh, itu akan terjadi dari Anda
Si eres asi, ya no hay nada que decir:
Jika Anda seperti itu, tidak ada yang perlu dikatakan:
Solo es amor, es lo que hay,
Itu hanya cinta, memang seperti itu,
parece que el mundo se te cae
nampaknya dunia sedang jatuh
Solo es amor del que tu no me traes
Hanya cinta yang tidak kamu bawa
y harta de esperar me voy
dan bosan menunggu aku pergi
Solo es amor, solo tu luz
Hanya cinta saja, hanya cahayamu saja
y tu lo ves como una cruz
dan Anda melihatnya sebagai salib
Dijiste que si, y solo por ti,
Anda bilang iya, dan hanya untuk Anda,
te escondiste al ver
kamu bersembunyi saat kamu melihat
que era solo amor
Itu hanya cinta
Sobre el fuego camine,
Di jalan api,
solo por volverta a ver
hanya dengan volverta untuk melihat
Espera un poco mas
Tunggu sebentar lagi
o ya no volvere
atau aku tidak akan kembali
Me pides perdon, si esto es tan solo amor.
Anda meminta maaf kepada saya, jika ini hanya cinta.
Solo es amor, es lo que hay,
Itu hanya cinta, memang seperti itu,
parece que el mundo se te cae
nampaknya dunia sedang jatuh
Solo es amor del que tu no me traes
Hanya cinta yang tidak kamu bawa
y harta de esperar me voy
dan bosan menunggu aku pergi
Solo es amor, solo tu luz
Hanya cinta saja, hanya cahayamu saja
y tu lo ves como una cruz
dan Anda melihatnya sebagai salib
Dijiste que si, y solo por ti,
Anda bilang iya, dan hanya untuk Anda,
te escondiste al ver
kamu bersembunyi saat kamu melihat
que era solo amor
Itu hanya cinta
Mi amor es para siempre
Cintaku selamanya
¿alguna vez creeras en mí?
& iquest; apakah kamu pernah percaya pada saya?
Solo es amor, es lo que hay,
Itu hanya cinta, memang seperti itu,
parece que el mundo se te cae
nampaknya dunia sedang jatuh
Solo es amor del que tu no me traes
Hanya cinta yang tidak kamu bawa
y harta de esperar me voy
dan bosan menunggu aku pergi
Solo es amor, solo tu luz
Hanya cinta saja, hanya cahayamu saja
y tu lo ves como una cruz
dan Anda melihatnya sebagai salib
Dijiste que si, y solo por ti,
Anda bilang iya, dan hanya untuk Anda,
te escondiste al ver
kamu bersembunyi saat kamu melihat
que era solo amor
Itu hanya cinta
Solo es amor, es lo que hay,
Itu hanya cinta, memang seperti itu,
parece que el mundo se te cae
nampaknya dunia sedang jatuh
Solo es amor del que tu no me traes
Hanya cinta yang tidak kamu bawa
y harta de esperar me voy
dan bosan menunggu aku pergi
Solo es amor, solo tu luz
Hanya cinta saja, hanya cahayamu saja
y tu lo ves como una cruz
dan Anda melihatnya sebagai salib
Dijiste que si, y solo por ti,
Anda bilang iya, dan hanya untuk Anda,
te escondiste al ver
kamu bersembunyi saat kamu melihat
que era solo amor
Itu hanya cinta