Ræven går derude, mor,
R & D; G & aring; Di luar sana ibu,
vi låser vores gang.
Kami melihat, lihat waktu kita.
Kom, sæt dig ved min pude, mor,
Ayo menemuimu di samping bantal, ibu,
og syng en lille sang!
dan nyanyikan nyanyian kecil!

Himlen er så stor, mor,
Surga adalah s & aring; ibu besar
med klare stjerner på.
dengan bintang yang jelas p & aring;
Hvem monstro der bor, mor,
Siapa monstro hidup, ibu,
på stjernen i det blå?
P & aring; bintang di dunia

Tror du, der er drenge, mor,
Apakah menurut Anda ada anak laki-laki, ibu,
der kikker ned til mig?
Siapa yang menatapku?
Og tror du, de har senge, mor,
Dan apakah menurut Anda mereka memiliki tempat tidur, ibu,
og sover ligesom jeg?
dan tidur seperti aku?

Hvorfor blir det nat, mor,
Mengapa ibu, ibu,
og kold og bitter vind?
dan angin dingin dan pahit?
Hør den lille kat, mor,
H & oslash; adalah kucing kecil, ibu,
mjaver og vil ind!
mjaver dan ingin masuk
Mågerne og ternerne har ingen sted at bo.
M & aring, seperti dan terns tidak memiliki tempat tinggal.
Å, hør, nu synger stjernerne
& Aring;, h & oslash; r, sekarang bintang-bintang bernyanyi
de synger mig til ro!
mereka bernyanyi untuk saya