Ada cahaya redup di ruangan ini malam ini.
And you'll be the last one to know when it's off.
Dan Anda akan menjadi orang terakhir yang tahu kapan hal itu terjadi.
So with this dimmer light in my room tonight,
Jadi dengan cahaya redup ini di kamarku malam ini,
I wonder if we're gonna make it at all.
Aku ingin tahu apakah kita akan berhasil sama sekali.
And there's a brighter sky to this dreadful night.
Dan langit yang cerah sampai malam yang mengerikan ini.
And you and me are the first to watch it fade.
Dan Anda dan saya adalah orang pertama yang melihatnya memudar.
So with this brighter sky from my room tonight,
Jadi dengan langit yang lebih terang dari kamarku malam ini,
I feel, down here, a little more betrayed.
Saya merasa, di sini, sedikit lebih dikhianati.
How do I get back to where I was, when you were smiling.
Bagaimana saya bisa kembali ke tempat saya berada, saat Anda sedang tersenyum.
You were smiling.
Kamu tersenyum
You were smiling baby.
Kamu sedang tersenyum sayang
Now there's a tempt to die under this heartless sky.
Sekarang ada godaan untuk mati di bawah langit yang tak berperasaan ini.
We'll bid farewell without an ear to hear me,
Kami akan mengucapkan selamat tinggal tanpa mendengarnya,
A tempt to die, and not put up a fight.
Sebuah godaan untuk mati, dan tidak bertengkar.
Cause no one ever wanted to end this early.
Karena tidak ada yang mau mengakhiri ini lebih awal.
How do I get back to where I was, when you were smiling.
Bagaimana saya bisa kembali ke tempat saya berada, saat Anda sedang tersenyum.
You were smiling.
Kamu tersenyum
You were smiling baby.
Kamu sedang tersenyum sayang
So there's that bright light, the one that leaded me here.
Jadi ada cahaya terang itu, yang menuntunku ke sini.
The one that's screaming to be noticed.
Yang menjerit untuk diperhatikan.
The one responsible for all of this.
Yang bertanggung jawab untuk semua ini.
So I'll take this other road, after I get up from my knees.
Jadi saya akan jalan lain ini, setelah saya bangun dari lutut.
Because I'm sick of being lied to.
Karena aku bosan dibohongi.
And I'm afraid of where the other one leads.
Dan aku takut di mana yang satunya mengarah.
You were smiling baby.
Kamu sedang tersenyum sayang