Bob Marley - Arti Lirik So Much Trouble In The World

So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia
So much trouble in the world
Begitu banyak masalah di dunia


Bless my eyes this morning
Berkatilah mataku pagi ini
Jah sun is on the rise once again
Matahari Jah kembali meningkat sekali lagi
The way earthly thin’s are goin’
Cara duniawi kurus adalah pergi ‘
Anything can happen.
Segalanya bisa terjadi.


You see men sailing on their ego trip,
Anda melihat orang-orang berlayar dalam perjalanan ego mereka,
Blast off on their spaceship,
Ledakan di pesawat ruang angkasa mereka,
Million miles from reality:
Juta mil dari kenyataan:
No care for you, no care for me.
Tidak peduli untuk Anda, tidak peduli untuk saya.


So much trouble in the world;
Begitu banyak masalah di dunia;
So much trouble in the world.
Begitu banyak masalah di dunia.
All you got to do: give a little (give a little),
Yang harus Anda lakukan: beri sedikit (beri sedikit),
Give a little (give a little), give a little (give a little)!
Berikan sedikit (beri sedikit), berikan sedikit (beri sedikit)!
One more time, ye-ah! (give a little) Ye-ah! (give a little)
Sekali lagi, kamu-ah! (beri sedikit) Ye-ah! (berikan sedikit)
Ye-ah! (give a little) Yeah!
Ya! (beri sedikit) ya!


So you think you’ve found the solution,
Jadi Anda pikir Anda telah menemukan solusinya,
But it’s just another illusion!
Tapi itu hanya ilusi lain!
(So before you check out this tide),
(Jadi sebelum Anda melihat ombak ini),
Don’t leave another cornerstone
Jangan meninggalkan batu penjuru lain
Standing there behind, eh-eh-eh-eh!
Berdiri di sana, eh-eh-eh-eh!
We’ve got to face the day;
Kita harus menghadapi hari;
(Ooh) Ooh-wee, come what may:
(Ooh) Ooh-wee, ayo apa yang mungkin:
We the street people talkin’,
Kami orang jalanan bicara,
Yeah, we the people strugglin’.
Ya, kami orang-orang berjuang ‘.


Now they sitting on a time bomb; (Bomb-bomb-bomb! Bomb-bomb-bomb!)
Sekarang mereka duduk di sebuah bom waktu; (Bom bom bom bom bom!)
Now I know the time has come: (Bomb-bomb-bomb! Bomb-bomb-bomb!)
Sekarang saya tahu waktunya telah tiba: (Bom bom bom! Bom bom!)
What goes on up is coming on down, (Bomb-bomb-bomb! Bomb-bomb-bomb!)
Apa yang terjadi di atas akan turun, (Bom bom bom! Bom bom!)
Goes around and comes around. (Bomb-bomb-bomb! Bomb-bomb-bomb!)
Pergi sekitar dan datang sekitar. (Bom bom bom bom bom!)


So much trouble in the world;
Begitu banyak masalah di dunia;
So much trouble in the world;
Begitu banyak masalah di dunia;
So much trouble in the world.
Begitu banyak masalah di dunia.
There is so much trouble (so much trouble in the world);
Ada begitu banyak masalah (begitu banyak masalah di dunia);
There is so much trouble;
Ada begitu banyak masalah;
There is so much trouble (so much in the world);
Ada begitu banyak masalah (begitu banyak di dunia);
There is so much trouble;
Ada begitu banyak masalah;
There is so much trouble in the world (so much trouble in the world);
Ada begitu banyak masalah di dunia (begitu banyak masalah di dunia);
There is (so much in the world);
Ada (begitu banyak di dunia);
(So much trouble in the world)
(Begitu banyak masalah di dunia)