lagu - Terjemahan Lirik A Vida É Um Carnaval

Quem pensar que a vida é muito desigual
Siapa yang akan berpikir bahwa hidup itu seperti ini? sangat tidak rata
Tem que saber que não é assim
Anda harus tahu itu tidak begitu
Que a vida é bem mais bonita
Hidup itu jauh lebih cantik
E sempre há de ser melhor
Dan selalu ada. untuk menjadi lebih baik
Mesmo que se sentir mau e só
Bahkan jika Anda merasa buruk dan
Tem que saber que não é assim
Anda harus tahu itu tidak begitu
E ninguém fica só pra sempre
Dan tidak ada yang sendirian. selamanya
Tem sempre alguém pra amar
Selalu ada seseorang yang dicintai.


Ah, pra que chorar !
Oh, mengapa menangis!
Se a vida é um carnaval
Jika hidup itu sebuah karnaval
E as tristezas se vão cantando
Dan kesedihan jika kamu bernyanyi


Quem pensar que a vida pode machucar
Siapa yang berpikir bahwa hidup bisa menyakitkan
Tem que saber que não é assim
Anda harus tahu itu tidak begitu
Se na dor não existe alegria
Jika dalam rasa sakit tidak ada sukacita
O jeito é deixar passar
Seperti itu biarkan lewat
Com o tempo tudo vai mudar
Pada waktunya semuanya akan berubah
Mesmo se a chuva te molhar
Bahkan jika hujan membuat Anda basah
O sol vai brilhar todo dia
Matahari akan bersinar setiap hari
Só pra te lembrar
S & oacute; untuk mengingatkanmu


Ah, pra que chorar !
Oh, mengapa menangis!
Se a vida é um carnaval
Jika hidup itu sebuah karnaval
E as tristezas se vão cantando
Dan kesedihan jika kamu bernyanyi


Carnaval, pra que chorar ?
Karnaval, kenapa menangis?
Carnaval, quero te ver cantando
Karnaval, saya ingin melihat Anda bernyanyi.
Carnaval, pra que chorar ?
Karnaval, kenapa menangis?
Carnaval, quero te ver cantando
Karnaval, saya ingin melihat Anda bernyanyi.


Vamos olhar pra frente
Mari kita lihat ke depan
Pra vida ser diferente
Agar kehidupan menjadi berbeda
Vamos fazer a paz e
Mari berdamai dan
Buscando o bem a gente pode mais
Mencari orang baik bisa berbuat lebih banyak
Vamos fazer amigos
Mari berteman
Sair desse baixo astral
Keluar dari semangat rendah ini
Vamos cantar o amor
Mari bernyanyi cinta
Pra entender que a vida é um Carnaval
Untuk memahami hidup itu sebuah karnaval


Ah, pra que chorar !
Oh, mengapa menangis!
Se a vida é um carnaval
Jika hidup itu sebuah karnaval
E as tristezas se vão cantando
Dan kesedihan jika kamu bernyanyi