Bagaimana kita bisa masuk secara gratis?
Now, I calculate the beatin for approximated speakin
Sekarang, saya menghitung beatin untuk perkiraan speakin
Play it at your party for intoxicated freakin
Mainkan di pesta Anda karena mabuk ketakutan
One for the motherfuckers at the par-ty
Satu untuk bajingan di par-ty
Two for the DJ's bumpin this for me
Dua untuk DJ itu bumpin ini untukku
Three for the girls with the fake ID
Tiga untuk anak perempuan dengan ID palsu
and a pound if you snuck through the back for free
dan satu pon jika Anda menyelinap melalui punggung secara gratis
See sneakin into shit probably always been my hobby
Melihat sneakin ke dalam omong kosong barangkali selalu menjadi hobi saya
1985, in the Henry J. lobby
1985, di lobi Henry J.
Ten bones for the Fresh Fest to me was like robbery
Sepuluh tulang untuk Fresh Fest bagiku seperti perampokan
Tennis shoes squeakin — security tried to mob me
Sepatu tenis squeakin – keamanan mencoba mengerahkan saya
People screamin so loud, they lungs got broke when
Orang-orang berdecak begitu keras, paru-paru mereka patah saat
$hort grabbed the mic and started yellin out, “OAKLAND!”
$ hort meraih mic dan memulai yellin keluar, “OAKLAND!”
Not the type of brother that's hard with a death wish
Bukan tipe kakak yang susah dengan harapan kematian
but one thing that I'll die for is bein on the guest list
Tapi satu hal yang akan kuhadapi adalah bein pada daftar tamu
I'm talkin bout a pissyfit, sayin loud explicit shit
Aku bicara tentang pissyfit, katakan dengan jelas
“Can't you read my name motherfucker; ain't you literate?!?!!”
“Tidak bisakah kamu membaca namaku bajingan, bukankah kamu melek huruf?!? !!”
I be sayin this even if it ain't legitimate
Saya katakan ini bahkan jika itu tidak sah
Although it ain't considerate, I get in with no scrilla spent
Meski tidak diperhatikan, saya masuk tanpa scrilla habis
Caught the 57 bus to the Coliseum
Menangkap 57 bus ke Coliseum
Run-D.M.C. and LL, gotta see em
Jalankan-D.M.C. dan LL, harus melihat mereka
Negotiatin with a guard out by the trailer
Negotiatin dengan penjaga di trailer
Me and twenty potnahs got in for a Taylor
Aku dan dua puluh potnah masuk untuk Taylor
Later in the game shit was much more elaborate
Belakangan dalam permainannya jauh lebih rumit
Motherfuckers rocked the spot, with fake laminate
Pemburu betina mengguncang tempat itu, dengan laminasi palsu
Show em to security, and it was like BAM!
Tunjukkan pada mereka untuk keamanan, dan itu seperti BAM!
On stage with Ice Cube at the Summer Jam
Di atas panggung dengan Ice Cube di Summer Jam
I'm not a fronter and, this ain't a cover band
Aku bukan fronter dan, ini bukan cover band
I'm always givin you the really and no other than
Saya selalu memberi Anda yang benar-benar dan tidak lain
Alameda Drive-In, didn't wanna pay a buck
Alameda Drive-In, tidak mau membayar uang
Five motherfuckers layin flat, in the mini-truck
Lima bajingan terbaring datar di truk mini
Used to sneak in to the Eastmont Cinemas
Dulu menyelinap masuk ke Bioskop Eastmont
Through the exit, sometimes about ten of us
Melalui pintu keluar, kadang sekitar sepuluh kita
But you know, I guess it was so easy
Tapi Anda tahu, saya kira itu sangat mudah
cause they playin movies that's already on TV
Sebab mereka main film yang sudah ada di TV
Most of them flicks I can't recommend
Kebanyakan dari mereka film saya tidak bisa merekomendasikan
But back then, half the fun was sneakin in
Tapi saat itu, setengah kesenangannya menyelinap masuk
See me in the alley, but nah I ain't no crack hoe
Sampai jumpa di gang, tapi nah aku bukan cangkul cangkul
I'm waitin for my folks to open up the back do'
Aku menunggu orangtuaku untuk membuka punggung melakukan ‘