Terjemahan Lirik Lagu Clinton Fearon & The Boogie Brown Band - A Little Lovin'

A little lovin' in the morning
Sedikit lovin ‘di pagi hari
A little lovin' in the evening for sure
Sedikit lovin ‘di malam hari pasti
A little lovin' in the morning
Sedikit lovin ‘di pagi hari
A little lovin' in the evening
Sedikit lovin ‘di malam hari
Keep the devil away far far away
Jaga setan menjauh jauh sekali
A little dubbin' in the morning
Sedikit dubbin ‘di pagi hari
A little dubbin' in the evening quite so
Sedikit dubbin di malam hari
A little dubbin' in the morning
Sedikit dubbin ‘di pagi hari
A little dubbin' in the evening
Sedikit dubbin ‘di malam hari
Keeps the vampire away far far away
Menjaga vampir pergi jauh jauh
Though sometimes provoked to anger
Meski terkadang diprovokasi kemarahan
I will not lose my temper
Aku tidak akan kehilangan kesabaran
And if I should live forever
Dan jika aku harus hidup selamanya
I will not lose my culture
Saya tidak akan kehilangan budaya saya
Greedy men can take my credential
Pria serakah bisa mengambil surat kepercayaan saya
But them just can't take my soul
Tapi mereka tidak bisa mengambil jiwaku
They may even kill my potential
Mereka bahkan bisa membunuh potensi saya
But them just can't kill my soul
Tapi mereka tidak bisa membunuh jiwaku


Ooh-ee I'm feeling good inside
Ooh-ee aku merasa enak di dalam
Cause I know where I'm going
Karena aku tahu kemana aku pergi
And I know where I'm from
Dan aku tahu dari mana asalku
Ooh-ee I'm feeling good inside
Ooh-ee aku merasa enak di dalam
Hit mi with the rhythm
Hit mi dengan ritme
Oh groove mi all night long
Oh alur mi sepanjang malam
Groove mi groove mi groove mi
Groove mi groove mi groove mi