Kami adalah kerupuk tiram di atas rebusan,
And the honey in the tea,
Dan madu di teh,
We’re the sugar cubes, one lump or two,
Kami adalah batu gula, satu benjolan atau dua,
In the black coffee,
Di dalam kopi hitam,
The golden crust on an apple pie,
Kerak emas pada pai apel,
That shines in the sun at noon,
Itu bersinar di bawah sinar matahari di siang hari,
We’re a wheel of cheese high in the sky,
Kami adalah roda keju yang tinggi di langit,
But we’re gonna be sinkin’ soon.
Tapi kita akan segera tenggelam.
In a boat that’s built of sticks and hay,
Di dalam perahu yang terbuat dari kayu dan jerami,
We drifted from the shore,
Kami melayang dari pantai,
With a captain who’s too proud to say,
Dengan kapten yang terlalu sombong untuk mengatakan,
That he dropped the oar,
Bahwa dia menjatuhkan dayung,
Now a tiny hole has sprung a leak,
Kini lubang kecil telah menimbulkan kebocoran,
In this cheap pontoon,
Di ponton murah ini,
Now the hull has started growing weak,
Kini lambung kapal sudah mulai melemah,
And we’re gonna be sinkin’ soon.
Dan kita akan segera tenggelam.
We’re gonna be
Kita akan menjadi
Sinkin’ soon,
Sinkin ‘segera,
We’re gonna be
Kita akan menjadi
Sinkin’ soon,
Sinkin ‘segera,
Everybody hold your breath ’cause,
Semua orang menahan napas,
We’re gonna be sinkin’ soon
Kita akan segera tenggelam
We’re gonna be
Kita akan menjadi
Sinkin’ soon,
Sinkin ‘segera,
We’re gonna be
Kita akan menjadi
Sinkin’ soon,
Sinkin ‘segera,
Everybody hold your breath ’cause,
Semua orang menahan napas,
Down and down we go.
Ke bawah dan ke bawah kita pergi.
Like the oyster cracker on the stew,
Seperti kerupuk tiram di atas rebusan,
The honey in the tea
Madu di teh
The sugar cubes, one lump or two?
Batu gula, satu benjolan atau dua?
No thank you none for me.
Tidak, terima kasih tidak untuk saya.
We’re the golden crust on an apple pie,
Kami adalah kerak emas pada pai apel,
That shines in the sun at noon,
Itu bersinar di bawah sinar matahari di siang hari,
Like the wheel of cheese high in the sky
Seperti roda keju tinggi di langit
Well … we’re gonna be sinkin’ soon.
Yah … kita akan segera tenggelam.