Terjemahan Lirik - Single For The Rest Of My Life

Ho…oh…
Ho … oh …
Oh, yeah, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, ya, oh, ya
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Oh, yeah, yeah
Oh ya, ya


Sitting here
Duduk disini
Daydreamin’ about you
Daydreamin & rsquo; Tentang kamu
Oh, everything we had
Oh, semua yang kita punya
Wish I could get it back
Seandainya aku bisa mendapatkannya kembali


‘Cause if it ain’t you, then I don’t want it
& lsquo; Karena jika Anda tidak, maka saya tidak menginginkannya
And if it ain’t you, then it ain’t for me
Dan jika itu terjadi, maka itu untukku
I can see your face whenever I be sleepin’
Aku bisa melihat wajahmu setiap kali aku tidur & rsquo;
But it hurts when I realize I’m dreamin’
Tapi rasanya sakit saat aku menyadari bahwa aku dan dia;


So if I can’t have you
Jadi, jika saya tidak bisa memilikinya
I’ll just be single for the rest of my life (My life)
Saya hanya akan menjadi lajang selama sisa hidup saya (hidup saya)
‘Cause you can’t be (Oh) replaced by nobody else
& lsquo; Karena Anda tidak bisa (Oh) digantikan oleh orang lain
I’ll go crazy if I can’t have you for myself (If I
Saya akan menjadi gila jika saya tidak dapat memiliki Anda untuk diri sendiri (Jika saya
can’t have you)
tidak bisa memilikimu)


If I can’t have you (I’ll be)
Jika saya tidak bisa memilikinya (saya akan)
I’ll just be single for the rest of my life (Oh)
Saya hanya akan menjadi lajang sepanjang sisa hidup saya (Oh)
I’ve decided that nobody could compare to you (Nobody)
Saya memutuskan bahwa tidak ada yang bisa dibandingkan dengan Anda (Tidak ada)
There’s nobody that can make me feel the way you do
Tidak ada orang yang bisa membuat saya merasakan apa yang Anda lakukan
(Oh)
(Oh)


There’ve been a few
Sudah beberapa lama
Who’ve tied to take your place
Siapa yang terikat untuk menggantikan posisi Anda?
I’ve been on many dates
Saya sudah banyak berkencan
Still it just ain’t he same
Tetap saja sama saja


If it’s not a letter sent from you, then I don’t read it
Jika bukan surat yang dikirim dari Anda, maka saya tidak membacanya
If it’s not a gift sent from you, then I don’t need it
Jika itu bukan hadiah yang dikirim dari Anda, maka saya tidak memerlukannya
I’ve been longin’ just to find somebody like you
Sudah lama saya rindu; hanya untuk menemukan seseorang sepertimu
But nobody can just do it quite like you, if I
Tapi tidak ada yang bisa melakukannya seperti Anda, jika saya


So if I can’t have you
Jadi, jika saya tidak bisa memilikinya
I’ll just be single for the rest of my life
Saya hanya akan menjadi lajang selama sisa hidup saya
‘Cause you can’t be replaced by nobody else
& lsquo; Karena Anda tidak dapat digantikan oleh orang lain
I’ll go crazy if I can’t have you for myself (I’ll go
Aku akan menjadi gila jika aku bisa memilikimu untuk diriku sendiri (aku akan pergi
crazy)
gila)


If I can’t have you (you)
Jika saya tidak bisa memiliki Anda (Anda)
I’ll just be single for the rest of my life
Saya hanya akan menjadi lajang selama sisa hidup saya
I’ve decided that nobody could compare to you
Saya telah memutuskan bahwa tidak ada yang bisa dibandingkan dengan Anda
There’s nobody that can make me feel the way you do
Tidak ada orang yang bisa membuat saya merasakan apa yang Anda lakukan


I took your pictures off the wall
Aku memotretmu dari dinding
That didn’t seem to help at all
Hal itu sama sekali tidak membantu
So I’mma put it out there, I’mma let you know
Jadi, saya menaruhnya di sana, saya memberi tahu Anda
If you need to rest your head you can come back home
Jika Anda perlu mengistirahatkan kepala Anda bisa kembali ke rumah


I thought that I could live without your love, you
Kupikir aku bisa hidup tanpa cintamu, kamu
know I tried
tahu aku mencoba
But I feel incomplete when I don’t have you in my life
Tapi aku merasa tidak lengkap saat aku tidak memilikimu dalam hidupku
So I’mma put it out there, I’mma let you know (Let you
Jadi saya mencantumkannya di sana, saya memberi tahu Anda (Biarkan Anda
know)
tahu)
If you need to rest your head you can come back home
Jika Anda perlu mengistirahatkan kepala Anda bisa kembali ke rumah
(Come back home)
(Pulang ke rumah)


So if I can’t have you
Jadi, jika saya tidak bisa memilikinya
I’ll just be single for the rest of my life
Saya hanya akan menjadi lajang selama sisa hidup saya
‘Cause you can’t be replaced by nobody else
& lsquo; Karena Anda tidak dapat digantikan oleh orang lain
I’ll go crazy if I can’t have you for myself
Saya akan gila jika saya tidak bisa memilikinya untuk diri sendiri


If I can’t have you
Jika saya tidak bisa memilikinya
I’ll just be single for the rest of my life
Saya hanya akan menjadi lajang selama sisa hidup saya
I’ve decided that nobody could compare to you
Saya telah memutuskan bahwa tidak ada yang bisa dibandingkan dengan Anda
There’s nobody that can make me feel the way you do
Tidak ada orang yang bisa membuat saya merasakan apa yang Anda lakukan


So if I can’t have you
Jadi, jika saya tidak bisa memilikinya
I’ll just be single for the rest of my life
Saya hanya akan menjadi lajang selama sisa hidup saya
‘Cause you can’t be replaced by nobody else (Nobody)
& lsquo; Karena Anda tidak bisa diganti oleh orang lain (tidak ada)
I’ll go crazy if I can’t have you for myself (Oh, oh)
Aku akan gila jika aku bisa memilikimu untuk diriku sendiri (Oh, oh)


If I can’t have you (If I can’t have you)
Jika saya bisa & tidak memilikinya (jika saya tidak bisa memilikinya)
I’ll just be single for the rest of my life (I’ll just
Saya hanya akan menjadi lajang selama sisa hidup saya (saya hanya akan melakukannya
be single)
menjadi lajang)
I’ve decided that nobody could compare to you
Saya telah memutuskan bahwa tidak ada yang bisa dibandingkan dengan Anda
There’s nobody that can make me feel the way you do
Tidak ada orang yang bisa membuat saya merasakan apa yang Anda lakukan


Nobody can make me feel like you do
Tidak ada yang bisa membuat saya merasa seperti Anda
Oh, no, nobody
Oh, tidak, tidak ada
Can make me feel the way you do
Bisa membuat saya merasakan seperti yang Anda lakukan