lagu Steve Vai - Terjemahan Lirik Silent Within

Endless time is arriving in this lost and found
Waktu tak berujung tiba dalam hal ini hilang dan ditemukan
What is now was always but never seemed to be
Apa yang sekarang selalu tapi sepertinya tidak pernah ada
In the breath of a heartbeat the walls tumble down
Dalam detak jantung dindingnya runtuh
An elusive light and sound enraptured me
Cahaya dan suara yang sulit dipahami membuatku terpesona


But I remain in my body
Tapi aku tetap di tubuhku
Words fail to describe what we feel when we die inside
Kata-kata gagal menggambarkan apa yang kita rasakan saat kita mati di dalam


God only knows what we're feeling
Tuhan hanya tahu apa yang kita rasakan
when the lights grow dim
Saat lampu mulai redup
Is there really a voice inside
Apakah benar ada suara di dalamnya?
in the silent within
dalam diam di dalam


Torn apart by a twister of greed lust and pride
Terputus oleh segumpal keinginan dan keserakahan keserakahan
When I bleed it's a need to be one with you
Ketika saya berdarah, itu perlu menjadi satu dengan Anda
Why is anger so hungry and love so blind
Mengapa marah begitu lapar dan cinta begitu buta
Why do we hurt when we cry
Kenapa kita sakit saat kita menangis?
Well God only knows what we're dreaming
Yah Tuhan hanya tahu apa yang kita impikan
in our ultimate sin
dalam dosa utama kita
Do we really hide anything
Apakah kita benar-benar menyembunyikan apapun?
in the silent within
dalam diam di dalam
Silent within, within
Diam di dalam, di dalam


Ohh hide in your darkness
Ohh bersembunyi di kegelapanmu
And I'm dreaming today
Dan aku sedang bermimpi hari ini
Only for a moment would you hear
Hanya sebentar saja Anda akan mendengarnya
Oh slow me down
Oh, bukalah aku
Run away
Melarikan diri
God only knows and He ain't talkin'
Tuhan hanya tahu dan Dia tidak bicara
In the sound and the light and the life
Dalam suara dan cahaya dan kehidupan


There's no end to the bottom when we start to fall,
Tidak ada akhir ke bawah saat kita mulai jatuh,
There's no top to the high when we want to climb
Tidak ada puncak sampai tinggi saat kita ingin memanjat
And this heart is a prison bound by chains of gold
Dan hati ini adalah penjara yang terikat oleh rantai emas
Wherein lies the keys
Dimana letak tombolnya


God only knows how we're falling
Tuhan hanya tahu bagaimana kita jatuh
While reaching for Him
Sambil meraih Dia
In this vacuum of time and space
Dalam ruang hampa waktu dan ruang ini
in the silent within
dalam diam di dalam
God only knows
hanya Tuhan yang tahu
within
dalam


It's a drop from the ocean
Ini setetes dari laut
A star from the sky
Bintang dari langit
A grain of sand from the earth
Sebutir pasir dari bumi
A tear from an eye
Air mata dari mata


When the light is before us
Saat cahaya ada di depan kita
And shines in our life
Dan bersinar dalam hidup kita
In the silent within
Dalam diam di dalam
God only knows
hanya Tuhan yang tahu