- Lagu Si No Hay Dios Lirik Terjemahan

Si no hay dios por que estas hoy aquí
Jika tidak ada tuhan mengapa kamu disini hari ini?
Quien te puso a mi lado
Siapa yang menempatkanmu di sisiku
Quien me hace reir, soñar, amar, sentir,
Siapa yang membuat saya tertawa, bermimpi, mencintai, merasakan,
Me lo puedes decir?
Bisakah kamu memberitahuku
Piso el mismo suelo que hace un año y vuelo
Aku lantai lantai yang sama yang membuat penerbangan dan penerbangan
Si a mi lado encuentro el consuelo
Jika di sisi saya, saya menemukan penghiburan
Que me da un mundo nuevo
Apa yang memberi saya dunia baru
Que ayer conoci.
Itu sudah saya ketahui kemarin
Por todas esas cosas que de ti aprendi
Untuk semua hal yang saya pelajari dari Anda
Se me antoja una letra de rosa teñir
Aku menginginkan surat mawar kau pergi
Color purpura, en la lluvia que escuchas decir
Warna ungu, dalam hujan kamu dengar katakan
Que en la vida soñaste sentir algo asi
Bahwa dalam hidup, Anda merasakan hal seperti ini
Que todas las respuestas son si
Itu semua jawabannya ya
Que es mi cama el testigo y yo soy condenado
Bahwa tempat tidur saya adalah saksi dan saya dikutuk
de esta dulce carcel sin fin.
dari penjara tanpa henti yang manis ini.


Ah! Si no hay dios por que estas hoy aquí
Ah! Jika tidak ada tuhan mengapa kamu disini hari ini?
Dime si! Quien hizo el milagro de ser yo feliz ha!
Katakan ya ya! Siapa yang membuat keajaiban bahagia itu!
No lo puedo explicar, no lo puedo explicar. (bis)
Saya tidak bisa menjelaskannya, saya tidak bisa menjelaskannya. (bis)


Si no hay dios, que es eso que el pecho te llena
Jika tidak ada tuhan, itulah yang dada memenuhi Anda
Que es eso que quita la pena?
Apa yang menghilangkan rasa sakit itu?
Si tu mano esta cerca y la puedo sentir
Jika tangan Anda dekat dan saya bisa merasakannya
Contigo hace falta pasion, con dios hace falta la fe
Anda membutuhkan gairah dengan Anda, dengan Tuhan Anda membutuhkan iman
Y en mi cama hacen falta dos almas
Dan di tempat tidurku kau butuh dua jiwa
Los cuerpos estorban y sobra la piel
Tubuh menyumbat dan mengosongkan kulit
Se y enseñame a ser
Saya tahu dan saya mengajar untuk menjadi
Ve y enseñame a ver
Pergi dan ajari untuk melihat
Miente si un dia te marchas
Berbohong jika suatu hari Anda pergi
de la forma que entraste en mi ser
cara Anda memasuki keberadaan saya
miedo a saber, miedo a conocer
takut tahu, takut tahu
miedo a un dia perder
takut kehilangan satu hari
el regalo que un dia
hadiah itu suatu hari nanti
mi dios decidio concederme en forma de mujer
tuhan saya memutuskan untuk memberi saya wujud seorang wanita


Ah! Si no hay dios por que estas hoy aquí
Ah! Jika tidak ada tuhan mengapa kamu disini hari ini?
Dime si! Quien hizo el milagro de ser yo feliz ha!
Katakan ya ya! Siapa yang membuat keajaiban bahagia itu!
No lo puedo explicar, no lo puedo explicar. (bis)
Saya tidak bisa menjelaskannya, saya tidak bisa menjelaskannya. (bis)


No quiero parar, no quiero parar
Saya tidak ingin berhenti, saya tidak mau berhenti
Mi estrella es mi estrella
Bintang saya adalah bintang saya
No hay ninguna tan bella
Tidak ada yang begitu cantik
Ninguna que cerca de ella se atreva a brillar (bis)
Tidak ada yang dekat dengannya berani bersinar (bis)