Arti dan Lirik - SHUT UP!!

You say I should do it differently
Anda bilang saya harus melakukannya dengan cara yang berbeda
I don’t necessarily agree
Saya belum tentu setuju
Stand up
Berdiri
Sit down
Duduk
Be nice
Bersikap baik
Did ya hear me ask for your advice?
Apakah kamu mendengar aku meminta nasehatmu?


Don’t bother tryin to tell me your beliefs
Jangan repot-repot mencoba untuk memberitahuku keyakinan Anda
Your point of view looks pretty skrewed to me.
Sudut pandangmu terlihat sangat melengking padaku.
Do this
Melakukan hal ini
Do that
Lakukan itu
On track
Di jalur
Do me a favour and don’t talk back
Bantulah saya dan jangan bicara kembali


Chorus:
Paduan suara:
Round and Round but the conversation always ends where it begins
Putaran dan Putaran tapi percakapan selalu berakhir dari mana dimulai
Round and Round and I need a vacation i’ve got a headache from you
Putaran dan Putaran dan aku butuh liburan aku pusing darimu
SHUT UP!
DIAM!
Don’t wanna hear your voice
Jangan mau mendengar suaramu
SHUT UP!
DIAM!
I’m sick of all the noise
Aku muak dengan semua kebisingan
Theres nothing you can say to me so get away from me!
Tidak ada yang dapat Anda katakan kepada saya sehingga menjauh dari saya!
SHUT UP!
DIAM!


Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah
Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah Blah


Thats what it sounds like you said to me
Itu seperti apa yang Anda katakan kepada saya
You nag and you brag and I gag
Anda cerewet dan Anda membual dan saya muntah
There’s so much beauty in what we have!
Ada begitu banyak keindahan dalam apa yang kita miliki!
You must have better things that you can do
Anda harus memiliki hal-hal yang lebih baik yang dapat Anda lakukan
Or does your love revolve around me too?
Atau apakah cinta Anda juga berputar di sekitar saya?
What you want what I need oh PLEASE! I think you get off hearing yourself speak
Apa yang Anda inginkan apa yang saya butuhkan oh PLEASE! Saya pikir Anda mulai mendengar diri Anda berbicara


Chorus:
Paduan suara:
Round and round but the conversation always ends where it begins
Putaran dan putaran tapi percakapan selalu berakhir dari mana dimulai
Round and round and I need a vacation
Putaran dan putaran dan saya butuh liburan
I’ve got a headache from you
Aku sakit kepala darimu


SHUT UP!
DIAM!
Don’t wanna hear your voice
Jangan mau mendengar suaramu
SHUT UP!
DIAM!
I’m sick of all the noise
Aku muak dengan semua kebisingan
There’s nothing you can say to me so get away from me
Tidak ada yang bisa Anda katakan kepada saya sehingga menjauh dari saya
SHUT UP!!
DIAM!!
Don’t wanna be polite it’s messed up how you always think you’re right.
Jangan mau bersikap sopan itu kacau bagaimana Anda selalu menganggap Anda benar.
There’s nothing you can say that’s gonna change the way I am
Tidak ada yang bisa Anda katakan bahwa itu akan mengubah keadaan saya
SHUT UP!!
DIAM!!


Chorus:
Paduan suara:
Round and round and the conversation always ends where it begins
Sepanjang babak dan percakapan selalu berakhir di mana dimulai
Roun and round and I need a vacation
Roun dan bulat dan aku butuh liburan
My God i’ve had it from you!
Ya Tuhan, aku sudah memilikinya darimu!
SHUT UP!
DIAM!
Don’t wanna hear your voice
Jangan mau mendengar suaramu
SHUT UP!
DIAM!
I’m sick of all the noise
Aku muak dengan semua kebisingan
there’s nothing you can say to me so get away from me
Tidak ada yang bisa Anda katakan kepada saya sehingga menjauh dari saya
SHUT UP!
DIAM!
Don’t wanna be polite it’s messed up how you always think you’re right
Jangan mau bersikap sopan itu kacau bagaimana Anda selalu menganggap Anda benar
There’s nothing you can say that’s gonna change the way I am
Tidak ada yang bisa Anda katakan bahwa itu akan mengubah keadaan saya
SHUT UP!
DIAM!