Hey, it’s heavy underground
Hei, berat di bawah tanah
I’m screaming for attention
Aku berteriak minta perhatian
So come dig me out
Jadi ikutilah aku

Hey somebody can you hear me now
Hei ada yang bisa kamu dengar aku sekarang
‘Cause my world is caving in
Karena dunia saya mengalah
so come dig me out
jadi datang menggali saya keluar
It’s raining again
Hujan lagi
And who’ve guessed
Dan siapa yang sudah bisa menebaknya
No one’s come along to tell me I’m a mess
Tidak ada yang datang untuk mengatakan bahwa aku berantakan
And the bed sucks me down to the floor
Dan tempat tidur itu menyebalkan ke lantai
And the floor sucks me down through the earth
Dan lantai mengisap saya turun melalui bumi
And I’m covered and buried before
Dan aku tertutup dan dikuburkan sebelumnya
My head had a chance to stop hurting
Kepalaku sempat berhenti menyakiti

Hey, it’s heavy underground
Hei, berat di bawah tanah
I’m screaming for attention
Aku berteriak minta perhatian
So come dig me out
Jadi ikutilah aku

Hey somebody can you hear me now
Hei ada yang bisa kamu dengar aku sekarang
‘Cause my world is caving in
Karena dunia saya mengalah
so come dig me out
jadi datang menggali saya keluar

I never thought I could fall ten feet under
Saya tidak pernah berpikir saya bisa jatuh sepuluh kaki di bawah
I always thought someone would remember
Saya selalu berpikir seseorang akan ingat
To look for me
Mencari saya
Before I reach the end
Sebelum aku mencapai akhir

Hey somebody can you hear me now
Hei ada yang bisa kamu dengar aku sekarang
‘Cause my world is caving in
Karena dunia saya mengalah
so come dig me out
jadi datang menggali saya keluar