Ada baju di lantai,
Don't remember them being here before,
Tidak ingat mereka berada di sini sebelumnya,
Smell of perfume isn't here, why's lipstick on the mirror,
Bau parfum tidak ada di sini, kenapa lipstik di cermin,
And still I don't understand.
Dan tetap saja saya tidak mengerti.
No pictures left in the hall,
Tidak ada gambar yang tersisa di aula,
There's three new holes in my wall,
Ada tiga lubang baru di dinding saya,
Where the hell's my credit cards, why's my wallet in the yard,
Dimana sih kartu kredit saya, kenapa dompet saya di halaman,
And still I don't understand.
Dan tetap saja saya tidak mengerti.
Well, now I guess I should've listened,
Nah, sekarang saya kira saya harus sudah mendengarkan,
When you said you'd had enough,
Ketika Anda mengatakan bahwa Anda sudah cukup,
A little trick I picked up from my father, in one ear and out the other,
Sedikit trik yang saya ambil dari ayah saya, di satu telinga dan di telinga yang lain,
Why's love gotta be so tough.
Mengapa cinta harus begitu berat.
Should see the look on my face,
Harus melihat tampilan di wajahku,
My shit's all over the place,
Kotoran saya di semua tempat,
Why's this happening to me, why'd you take both sets of keys,
Mengapa ini terjadi pada saya, mengapa Anda mengambil kedua set kunci,
And still I don't understand.
Dan tetap saja saya tidak mengerti.
Well, now I guess I should've listened,
Nah, sekarang saya kira saya harus sudah mendengarkan,
When you said you'd had enough,
Ketika Anda mengatakan bahwa Anda sudah cukup,
A little trick I picked up from my father, in one ear and out the other,
Sedikit trik yang saya ambil dari ayah saya, di satu telinga dan di telinga yang lain,
Why's love gotta be so tough.
Mengapa cinta harus begitu berat.
Oh, and now I guess I should've listened,
Oh, dan sekarang saya kira saya seharusnya sudah mendengarkan,
Ahh-oh, ahh-ahh, ahh-oh, ahh-ahh, ahh-oh, ahh-ahh.
Ahh-oh, ahh-ahh, ahh-oh, ahh-ahh, ahh-oh, ahh-ahh.
There's clothes all over my floor,
Ada pakaian di lantai saya,
I don't remember them being there before,
Saya tidak ingat mereka berada di sana sebelumnya,
There are no candles in here, lipstick's stil on my mirror,
Tidak ada lilin di sini, stil lipstik di cermin saya,
And still I don't understand.
Dan tetap saja saya tidak mengerti.
Oh, and now I guess I should've listened,
Oh, dan sekarang saya kira saya seharusnya sudah mendengarkan,
When you said you'd had enough,
Ketika Anda mengatakan bahwa Anda sudah cukup,
A little trick I picked up from my father, in one ear and out the other,
Sedikit trik yang saya ambil dari ayah saya, di satu telinga dan di telinga yang lain,
Why must love be so tough.
Kenapa harus cinta begitu tangguh.
Well, now I guess I should've listened,
Nah, sekarang saya kira saya harus sudah mendengarkan,
Ahh-oh, ahh-ahh,
Ahh-oh, ahh-ahh,
When you said you'd had enough,
Ketika Anda mengatakan bahwa Anda sudah cukup,
ahh-oh, ahh-ahh,
ahh-oh, ahh-ahh,
A little trick I picked up from my father, in one ear and out the other,
Sedikit trik yang saya ambil dari ayah saya, di satu telinga dan di telinga yang lain,
ahh-oh, ahh-ahh
ahh-oh, ahh-ahh
Why's love gotta be so tough.
Mengapa cinta harus begitu berat.