Depeche Mode - Arti Lirik My Secret Garden

My secret garden’s not so secret anymore
Kebun rahasia saya tidak begitu rahasia lagi
Run from the house holding my head in my hands
Lari dari rumah memegang kepalaku di tanganku
Feeling dejected, feeling like a child might feel
Merasa sedih, merasa seperti anak kecil mungkin merasa


It all seems so absurd that this should have occurred
Semuanya nampaknya sangat tidak masuk akal sehingga ini seharusnya terjadi
My very only secret and I had to go and leak it
Satu-satunya rahasiaku dan aku harus pergi dan membocorkannya
My secret garden’s not so secret anymore
Kebun rahasia saya tidak begitu rahasia lagi


No, my secret garden’s not so secret anymore
Tidak, rumah rahasia saya tidak begitu rahasia lagi
Run through the fields down to the edge of the water
Jalankan melalui ladang sampai ke tepi air
Can’t stay long, here comes the reason why
Tidak bisa tinggal lama, inilah alasannya kenapa


She’ll catch me if she can, take me by the hand
Dia akan menangkapku jika dia bisa, mengulurkan tanganku
I’ll have to keep on running and I just can’t see the fun in
Aku harus terus berlari dan aku tidak bisa melihat kesenangannya
My secret garden not being secret anymore
Kebun rahasia saya tidak dirahasiakan lagi


It used to be so easy on days such as these she’d
Dulu sangat mudah pada hari-hari seperti ini
Search and search for hours, in among the flowers
Cari dan cari jam, di antara bunga


I loved it, I loved her
Aku menyukainya, aku mencintainya


Play the fool, act so cruel (I loved it)
Bermain bodoh, bertindak begitu kejam (saya menyukainya)
Read a book, take a look (I loved her)
Baca buku, lihatlah (saya mencintainya)


It all seems so absurd that this should have occurred
Semuanya nampaknya sangat tidak masuk akal sehingga ini seharusnya terjadi
My very only secret and I had to go and leak it
Satu-satunya rahasiaku dan aku harus pergi dan membocorkannya
My secret garden’s not so secret anymore
Kebun rahasia saya tidak begitu rahasia lagi