- Arti Lirik Shot Through The Heart

Shot through the heart it’s all part of the game we call love
Ditembak melalui hati itu semua adalah bagian dari permainan yang kita sebut cinta


Would you be content to see me crying
Maukah kamu melihat saya menangis?
After all those little games you put me through?
Setelah semua permainan kecil yang Anda lalui?
After all I’ve done for you you’re lying
Setelah semua aku lakukan untukmu kau berbohong
Wouldn’t it be nice to tell the truth?
Tidakkah menyenangkan mengatakan yang sebenarnya?


Didn’t somebody somewhere say
Tidak ada seseorang yang mengatakan sesuatu
You’re gonna take a fall?
Kamu akan jatuh?
I gave you everything
Aku memberimu segalanya
Now here’s the curtain call
Sekarang inilah panggilan gordennya


Shot through the heart as I lay there alone in the dark
Ditembak melalui hati saat aku berbaring sendirian di kegelapan
Through the heart it’s all part of the game we call love
Melalui hati itu semua adalah bagian dari permainan yang kita sebut cinta


Now you’ve come back here to say you’re sorry
Sekarang Anda sudah kembali ke sini untuk mengatakan bahwa Anda menyesal
But I just don’t know who you’re talking to
Tapi saya tidak tahu dengan siapa Anda berbicara
It could be the man I used to be, girl
Bisa jadi laki-laki dulu, Nak
But I’ve grown up and now I’m over you
Tapi aku sudah dewasa dan sekarang aku melupakanmu


Standing there just a livewire
Berdiri di sana hanya seorang livewire
With nowhere left to turn
Tanpa tempat yang tersisa untuk berbelok
You were gonna set the world on fire
Kamu akan membuat dunia terbakar
When will you ever learn?
Kapan kamu akan belajar?


Shot through the heart as I lay there alone in the dark
Ditembak melalui hati saat aku berbaring sendirian di kegelapan
Through the heart it’s all part of the game we call love
Melalui hati itu semua adalah bagian dari permainan yang kita sebut cinta


Didn’t somebody somewhere say
Tidak ada seseorang yang mengatakan sesuatu
You’re heading for a fall?
Kamu menuju jatuhnya?
I gave you everything
Aku memberimu segalanya
Now here’s the curtain call
Sekarang inilah panggilan gordennya
And I’m shot
Dan aku tertembak


Baby does what baby please
Bayi melakukan apa yang diinginkan bayi
And baby must have what she sees
Dan bayi pasti memiliki apa yang dilihatnya
But not this time the tables turned
Tapi kali ini tabelnya tidak berubah
Baby, you just got burned
Sayang, kamu baru saja dibakar


Shot through the heart as I lay there alone in the dark
Ditembak melalui hati saat aku berbaring sendirian di kegelapan
Through the heart it’s all part of the game we call love
Melalui hati itu semua adalah bagian dari permainan yang kita sebut cinta