Terjemahan Lirik - She's Famous Now

I’ve got the measles, and she’s got the mumps, I’m sick of waiting by the door in case she comes home, you won’t believe it, but don’t you want to know, I let her go, but I can’t let her go, I don’t wanna hear it, I’m singin’ too high tonight, I’m gonna lose my voice, I heard her on the radio, don’t want to sing along, but I’ve got no choice
Saya menderita campak, dan dia terkena gondok, saya mual menunggu di dekat pintu kalau-kalau dia pulang, Anda tidak akan percaya, tapi tidakkah Anda ingin tahu, saya membiarkannya pergi, tapi Aku tidak bisa membiarkannya pergi, aku tidak mau mendengarnya, aku bernyanyi ‘terlalu tinggi malam ini, aku akan kehilangan suaraku, kudengar dia di radio, tidak mau bernyanyi bersama, tapi aku tidak punya pilihan


she used to be my girl, but now she’s famous, she used to be my girl, but now she’s famous, she was just so sweet, and now they’re fallin’ at her feet, she used to be my girl, but now she’s
Dia dulu adalah gadisku, tapi sekarang dia terkenal, dia dulu gadisku, tapi sekarang dia terkenal, dia sangat manis, dan sekarang mereka jatuh di kakinya, dia dulu gadisku, tapi sekarang dia


I eat the muscle, and she eats the leaves, high cholesterol and heart disease, yea, you’ll never touch the way that I feel, just for the record she got the deal, I don’t wanna hear it, I’m saying goodbye tonight, I just can’t stand the noise, she’s signin’ autographs, don’t wanna say I know her, but I’ve got no choice
Saya makan otot, dan dia makan daun, kolesterol tinggi dan penyakit jantung, ya, Anda tidak akan pernah menyentuh perasaan yang saya rasakan, hanya untuk mendapatkan catatan, dia mendapat kesepakatan, saya tidak ingin mendengarnya, saya mengucapkan selamat tinggal pada malam ini, saya tidak tahan dengan kebisingan, dia menandatangani tanda tangan, tidak ingin mengatakan bahwa saya mengenalnya, tapi saya tidak punya pilihan lain.


she used to be my girl, but now she’s famous, she used to be my girl, but now she’s famous, she was just so sweet, and now they’re fallin’ at her feet, she used to be my girl, but now she’s
Dia dulu adalah gadisku, tapi sekarang dia terkenal, dia dulu gadisku, tapi sekarang dia terkenal, dia sangat manis, dan sekarang mereka jatuh di kakinya, dia dulu gadisku, tapi sekarang dia


well she’s like me, just not as ugly, she used to be my girl, but now she’s famous, she used to be my girl, but now she’s, she was so sweet, she was just so sweet, she was just so sweet, and now they’re fallin’ at her feet, she used to be my girl, but now she’s, famous now
Yah dia seperti saya, sama tidak jeleknya, dia dulu adalah gadis saya, tapi sekarang dia terkenal, dia dulu adalah gadis saya, tapi sekarang dia, dia sangat manis, dia sangat manis, dia sangat manis, Dan sekarang mereka jatuh di kakinya, dia dulu gadisku, tapi sekarang dia sekarang terkenal