Mendapat telepon di tanganku,
gonna call you up tonight.
akan memanggilmu malam ini
Planned every word I’ll say,
Merencanakan setiap kata yang akan saya katakan,
I’m gonna do it right.
Aku akan melakukannya dengan benar.
Maybe I’ll wait a little longer,
Mungkin aku akan menunggu sedikit lebih lama,
maybe I’m not ready yet.
Mungkin aku belum siap.
Where did I put that number?
Dari mana saya memasukkan nomor itu?
How could I ever, ever forget?
Bagaimana mungkin aku pernah lupa?
I try but I hang up, every time,
Saya mencoba tapi saya menutup telepon, setiap saat,
to call you girl and make you mine
untuk memanggilmu perempuan dan membuatmu menjadi milikku
If you pick it up I’ll have it made,
Jika Anda mengambilnya, saya akan memilikinya,
I’m gonna call you now, I wont be afraid
Aku akan meneleponmu sekarang, aku tidak akan takut
Got the telephone in my hand,
Mendapat telepon di tanganku,
cord around my neck.
tali di leherku
But I’m not really ready to die,
Tapi aku tidak benar-benar siap untuk mati,
maybe I’ll give it one more try
Mungkin aku akan mencobanya sekali lagi
or maybe I’ll call tomorrow,
atau mungkin aku akan menelepon besok,
she probably wont be home,
dia mungkin tidak akan pulang,
maybe I like sitting here,
Mungkin aku suka duduk di sini,
maybe I like being all alone…
Mungkin aku suka sendirian …
Everything will be all right,
Semuanya akan baik-baik saja,
I wont see you tonight, everything will be all right,
Aku tidak akan melihatmu malam ini, semuanya akan baik-baik saja,
I know it’s not the end of the world,
Aku tahu ini bukan akhir dari dunia,
it’s just another…little girl.
itu hanya lain … gadis kecil.
I try but I hang up every time,
Saya mencoba tapi saya menutup telepon setiap saat,
to call you girl and make you mine
untuk memanggilmu perempuan dan membuatmu menjadi milikku
can’t leave a message,
tidak bisa meninggalkan pesan,
don’t know what to say,
tidak tahu harus berkata apa,
I don’t wanna talk to you anyway
Aku tidak ingin berbicara denganmu