Patty Griffin - Lagu Shells Lirik Terjemahan

The hole in her chest is for the little lost lamb
Lubang di dadanya adalah untuk domba kecil yang hilang itu
That was on his quest; nobody gives a damn
Itu pada pencariannya; tidak ada yang peduli
In silvery days of silence they go
Pada hari-hari keheningan yang hening mereka pergi
Now they've lost their ways,the little lambs in the snow
Sekarang mereka telah kehilangan banyak cara, domba-domba kecil di salju


These are not shells of the sea
Ini bukan cangkang laut
These are not shells of the sky
Ini bukan cangkang langit
They took my baby away from me
Mereka membawa bayi saya menjauh dari saya
And no one has ever told me why
Dan tidak ada yang pernah memberitahuku mengapa
They chewed him and spit him
Mereka mengunyahnya dan meludahinya
He never knew what hit him
Dia tidak pernah tahu apa yang menimpanya
No little kisses goodbye
Tidak ada sedikit ciuman selamat tinggal
Shells, shells, shells
Kerang, kerang, kerang


Oh I once thought to ask for God's mercy
Oh saya pernah berpikir untuk meminta rahmat Tuhan
I can't stand aching anymore
Aku tidak tahan lagi
They were only making angels
Mereka hanya membuat malaikat
In the snow in the middle of a war
Di salju di tengah peperangan
The blood of these lambs speaks of the darkness
Darah anak-anak domba ini berbicara tentang kegelapan
And the blood of these lambs speaks of the rage
Dan darah anak-anak domba ini berbicara tentang kemarahannya
Yes the blood of these lambs is rolling to the sea
Ya darah anak-anak domba ini bergulir ke laut
It's writing your history on every single page
Ini menulis sejarah Anda di setiap halaman
Shells, shells, shells
Kerang, kerang, kerang


Tear at a table missing a child
Air mata di meja hilang seorang anak
Must have gone past, the river is mild
Pasti sudah lewat, sungai itu ringan
I go to the sea; I follow the tide
Aku pergi ke laut; Aku mengikuti air pasang
I hold seashells to me and I hear the sky
Saya memegang kulit kerang ke saya dan saya mendengar langit


These are not shells of the sea
Ini bukan cangkang laut
These are not shells of the sky
Ini bukan cangkang langit
They took my baby away from me
Mereka membawa bayi saya menjauh dari saya
And no one has ever told me why
Dan tidak ada yang pernah memberitahuku mengapa
They chewed him and spit him
Mereka mengunyahnya dan meludahinya
He never knew what hit him
Dia tidak pernah tahu apa yang menimpanya
No little kisses goodbye
Tidak ada sedikit ciuman selamat tinggal
Shells, shells, shells
Kerang, kerang, kerang