Plowin ‘ladang ini di bawah terik matahari musim panas
Over by the gate lordy here she comes
Di dekat pintu gerbang di sini dia datang
With a basket full of chicken and a big cold jug of sweet tea
Dengan keranjang penuh ayam dan kendi besar teh manis
I make a little room and she climbs on up
Aku membuat sebuah ruangan kecil dan dia naik ke atas
Open up a throttle and stir a little dust
Buka throttle dan aduk sedikit debu
Just look at her face she ain’t a foolin’ me
Tengok saja wajahnya dia tidak membodohi aku
She thinks my tractor’s sexy
Dia menganggap traktornya seksi
It really turns her on
Itu benar-benar mengubahnya
She’s always starin’ at me
Dia selalu menatapku
While I’m chuggin’ along
Sementara aku chuggin ‘bersama
She likes the way it’s pullin’ while we’re tillin’ up the land
Dia suka cara itu pullin ‘sementara kita sampai di atas tanah
She’s even kind of crazy ’bout my farmer’s tan
Dia bahkan agak gila tentang cokelat petani saya
She’s the only one who really understands what gets me
Dia satu-satunya yang benar-benar mengerti apa yang membuatku
She thinks my tractor’s sexy
Dia menganggap traktornya seksi
We ride back and forth ’til we run out of light
Kita naik bolak-balik sampai kita kehabisan cahaya
Take it to the barn put it up for the night
Bawa ke lumbung menaruhnya di malam hari
Climb up in the loft sit and talk with the radio on
Naik di loteng duduk dan berbicara dengan radio
She said she’s got a dream and I asked what it is
Dia bilang dia punya mimpi dan saya bertanya apa itu
She wants a little farm and a yard full of kids
Dia ingin sebuah peternakan kecil dan halaman penuh anak-anak
One more teeny weeny ride before take her home
Satu lagi perjalanan yang tidak enak lagi sebelum membawanya pulang
She thinks my tractor’s sexy
Dia menganggap traktornya seksi
It really turns her on
Itu benar-benar mengubahnya
She’s always starin’ at me
Dia selalu menatapku
While I’m chuggin’ along
Sementara aku chuggin ‘bersama
She likes the way it’s pullin’ while we’re tillin’ up the land
Dia suka cara itu pullin ‘sementara kita sampai di atas tanah
She’s even kind of crazy ’bout my farmer’s tan
Dia bahkan agak gila tentang cokelat petani saya
She’s the only one who really understands what gets me
Dia satu-satunya yang benar-benar mengerti apa yang membuatku
She thinks my tractor’s sexy
Dia menganggap traktornya seksi
Well she ain’t into cars or pickup trucks
Yah dia tidak ke mobil atau truk pickup
But if it runs like a Deere man her eyes light up
Tapi kalau itu berjalan seperti Deere man matanya menyala
She thinks my tractor’s
Dia pikir traktor saya
She thinks my tractor’s sexy
Dia menganggap traktornya seksi
It really turns her on
Itu benar-benar mengubahnya
She’s always starin’ at me
Dia selalu menatapku
While I’m chuggin’ along
Sementara aku chuggin ‘bersama
She likes the way it’s pullin’ while we’re tillin’ up the land
Dia suka cara itu pullin ‘sementara kita sampai di atas tanah
She’s even kind of crazy ’bout my farmer’s tan
Dia bahkan agak gila tentang cokelat petani saya
She’s the only one who really understands what gets me
Dia satu-satunya yang benar-benar mengerti apa yang membuatku
She thinks my tractor’s sexy
Dia menganggap traktornya seksi
She thinks my tractor’s sexy
Dia menganggap traktornya seksi
She thinks my tractor’s sexy
Dia menganggap traktornya seksi