- She Looked My Way Lirik Terjemahan

All around me the music was loud
Di sekitarku musiknya nyaring
Playing sound for the noisiest crowd
Memainkan suara untuk orang yang paling berisik
Did I care
Apakah aku peduli
I didn’t even know why I was there
Aku bahkan tidak tahu mengapa aku ada di sana


Sick and tired of the same old scene
Sakit dan bosan dengan adegan lama yang sama
Had my share of that same old routine
Apakah bagianku dari rutinitas lama yang sama?
Like before I kept on hoping there was something more
Seperti sebelumnya aku terus berharap ada sesuatu yang lebih
Then anyone could see there was a change in me
Lalu siapa pun bisa melihat ada perubahan dalam diri saya


When she looked my way
Saat dia melihat ke arahku
A simple glance and she had made my day
Sebuah pandangan sederhana dan dia telah membuat hariku
She looked my way
Dia melihat ke arahku
Was there a chance she wanted me to stay
Apakah ada kemungkinan dia menginginkanku tinggal?
Why didn’t I go to her
Kenapa aku tidak pergi padanya?
Why didn’t I speak to her
Mengapa saya tidak berbicara dengannya?
Why did I let her go away
Kenapa aku membiarkannya pergi


Looked again but I found she had gone
Tampak lagi tapi ternyata dia sudah pergi
So my heartache just kept going on
Jadi, sakit hati saya terus berlanjut
Through the night my heart and I remembered that first sight
Sepanjang malam hatiku dan aku ingat pemandangan pertama itu
I thought I found the love that I’d been dreaming of
Kupikir aku menemukan cinta yang selama ini kuimpikan


chorus
paduan suara


When she looked my way
Saat dia melihat ke arahku
A simple glance and she had made my day
Sebuah pandangan sederhana dan dia telah membuat hariku
She looked my way
Dia melihat ke arahku
Was there a chance she wanted me to stay
Apakah ada kemungkinan dia menginginkanku tinggal?
She looked my way
Dia melihat ke arahku
A simple glance and she had made my day
Sebuah pandangan sederhana dan dia telah membuat hariku