Arti Lirik Cobra Starship - Send My Love To The Dancefloor, I'll See You In Hell (Hey Mister DJ)

Let it go
Biarkan saja
There’s no way you can save it now
Tidak mungkin Anda bisa menyimpannya sekarang
Get back, you know
Kembali, kamu tahu
That this city is burning
Bahwa kota ini terbakar
So the story goes
Begitulah ceritanya
It makes you wonder
Itu membuat Anda bertanya-tanya
‘Cause if we’re trapped and we’re never
Karena jika kita terjebak dan kita tidak pernah
Gonna find a way out,
Akan mencari jalan keluar,
Get out
Keluar
We’re gonna dance now
Kita akan menari sekarang


Hey Mr. DJ
Hei Pak DJ
You gotta put a record on, yeah
Anda harus mencatatnya, ya
We’re gonna bury this town tonight
Kita akan mengubur kota ini malam ini
We’re gonna dance all night
Kita akan berdansa sepanjang malam


Hey Mr. DJ
Hei Pak DJ
You gotta put a record on, yeah
Anda harus mencatatnya, ya
We’re gonna dance tonight
Kita akan berdansa malam ini
Dance tonight
Tarian malam ini


I let you go
Aku membiarkanmu pergi
And I’m still waiting for you to find
Dan aku masih menunggumu mencari
There’s nothing more
Tidak ada lagi
That this time that is right now
Bahwa saat ini memang benar
So the story goes
Begitulah ceritanya
It makes you wonder
Itu membuat Anda bertanya-tanya
‘Cause time is up
Karena waktu sudah habis
And you’re never gonna get another
Dan Anda tidak akan pernah bisa mendapatkan yang lain
Chance now
Kesempatan sekarang
You’ve gotta dance now
Kamu harus menari sekarang


Hey Mr. DJ (Hey Mr. DJ)
Hei Pak DJ (Hei Pak DJ)
You gotta put a record on, yeah (You gotta put a record on, yeah)
Anda harus mencatatnya, ya (Anda harus mencatatnya, ya)
We’re gonna bury this town tonight
Kita akan mengubur kota ini malam ini
We’re gonna dance all night
Kita akan berdansa sepanjang malam


Hey Mr. DJ (Hey Mr. DJ)
Hei Pak DJ (Hei Pak DJ)
You gotta put a record on, yeah (You gotta put a record on, yeah)
Anda harus mencatatnya, ya (Anda harus mencatatnya, ya)
We’re gonna dance tonight (tonight, tonight)
Kita akan berdansa malam ini (malam ini, malam ini)
Dance tonight
Tarian malam ini


Let it go,
Biarkan saja,
The game is done
Permainan selesai
The camera’s off
Kamera mati
It can’t be too hard
Tidak bisa terlalu keras


Let it go,
Biarkan saja,
The game is done
Permainan selesai
Camera’s off
Kamera mati
It can’t be too hard
Tidak bisa terlalu keras
To fake it now
Untuk memalsukannya sekarang
Gotta fake it now
Harus palsu sekarang


Let it go,
Biarkan saja,
There’s no way you can change me now.
Tidak mungkin Anda bisa mengubah saya sekarang.
Get back, you know
Kembali, kamu tahu
I don’t need you to save me
Aku tidak butuh kamu untuk menyelamatkanku
So the story goes
Begitulah ceritanya


Hey Mr. DJ (Hey Mr. DJ)
Hei Pak DJ (Hei Pak DJ)
You gotta put a record on, yeah (You gotta put a record on, yeah)
Anda harus mencatatnya, ya (Anda harus mencatatnya, ya)
We’re gonna bury this town tonight (tonight, tonight)
Kita akan mengubur kota ini malam ini (malam ini, malam ini)
We’re gonna dance all night
Kita akan berdansa sepanjang malam


Hey Mr. DJ (Hey Mr. DJ)
Hei Pak DJ (Hei Pak DJ)
You gotta put a record on, yeah (You gotta put a record on, yeah)
Anda harus mencatatnya, ya (Anda harus mencatatnya, ya)
We’re gonna dance tonight (tonight, tonight)
Kita akan berdansa malam ini (malam ini, malam ini)
Dance tonight
Tarian malam ini


I’m ready, I’m ready
Aku siap, aku siap
Just get it, let’s get it
Dapatkan saja, ayo kita dapatkan
(uh, uh)
(uh, uh)
I’m ready, I’m ready
Aku siap, aku siap
Just get it, let’s get it
Dapatkan saja, ayo kita dapatkan
(ready for the move)
(siap untuk pindah)
I’m ready, I’m ready
Aku siap, aku siap
Just get it, let’s get it
Dapatkan saja, ayo kita dapatkan
(uh, uh)
(uh, uh)
I’m ready, I’m ready
Aku siap, aku siap
Just get it, let’s get it
Dapatkan saja, ayo kita dapatkan
(ready for the move)
(siap untuk pindah)
I’m ready, I’m ready
Aku siap, aku siap
Just get it, let’s get it
Dapatkan saja, ayo kita dapatkan
(uh, uh)
(uh, uh)
I’m ready, I’m ready
Aku siap, aku siap
Just get it, let’s get it
Dapatkan saja, ayo kita dapatkan
(ready for the move)
(siap untuk pindah)


What did you say this boy’s name was again?
Apa yang kamu katakan nama anak laki-laki ini lagi?
I don’t know dear
Aku tidak tahu sayang
It sounds to me like he’s experimenting with you
Kedengarannya seperti dia bereksperimen dengan Anda