Aku bukan satu untuk lagu cinta.
The way I’m living makes you feel like giving up
Cara hidup saya membuat Anda merasa ingin menyerah
But you don’t,
Tapi Anda tidak,
And I want everything for you
Dan aku menginginkan segalanya untukmu
But disappointment.
Tapi kecewa.
‘Cause you’ve been left behind
Karena kau tertinggal
And the world has its shine,
Dan dunia ini bersinar,
I would drop it on a dime for you.
Aku akan menjatuhkannya sepeser pun untukmu.
(Hey oh!)
(Hey oh!)
And whatever it takes.
Dan apapun yang dibutuhkan.
(Hey oh!)
(Hey oh!)
I’m gonna make my way home.
Aku akan pulang.
(Hey oh!)
(Hey oh!)
We can turn our backs on the past
Kita bisa membelakangi masa lalu
And start over:
Dan mulai dari awal:
Not long ago
Beberapa waktu yang lalu
I gave up hope,
Aku menyerah harapan,
But you came along
Tapi kamu ikut
You gave me something I could hold on to.
Anda memberi saya sesuatu yang bisa saya pegang.
Woah-oh.
Woah-oh.
And I want you.
Dan saya menginginkan kamu.
Oh, woah.
Oh, woah.
More than you could ever know.
Lebih dari yang bisa Anda ketahui.
Before I met you
Sebelum aku bertemu denganmu
I used to dream you up and make you up in my mind (up in my mind)
Dulu aku memimpikanmu dan membuatmu dalam pikiranku (ada dalam pikiranku)
Woah-oh.
Woah-oh.
And all I ever wanted
Dan semua yang kuinginkan
Was to be understood.
Harus dipahami.
You’ve been the only one who could.
Anda adalah satu-satunya yang bisa.
I could never turn my back on you.
Aku tidak pernah bisa memunggungi Anda.
(Hey oh!)
(Hey oh!)
And whatever it takes.
Dan apapun yang dibutuhkan.
(Hey oh!)
(Hey oh!)
I’m gonna make my way home.
Aku akan pulang.
(Hey oh!)
(Hey oh!)
We can turn our backs on the past
Kita bisa membelakangi masa lalu
And start over:
Dan mulai dari awal:
Not long ago (not long ago)
Belum lama ini (belum lama ini)
I gave up hope, (I gave up hope)
Saya menyerah harapan, (saya menyerah harapan)
But you came along (you came along)
Tapi kamu datang (kamu ikut)
You gave me something I could hold on to.
Anda memberi saya sesuatu yang bisa saya pegang.
Woah-oh.
Woah-oh.
And I want you.
Dan saya menginginkan kamu.
Oh, woah.
Oh, woah.
More than you could ever know (more than you could ever know.)
Lebih dari yang bisa Anda ketahui (lebih dari yang bisa Anda ketahui.)
More than you could ever know.
Lebih dari yang bisa Anda ketahui.
It’s you.
Itu kamu.
Not long ago
Beberapa waktu yang lalu
I gave up hope,
Aku menyerah harapan,
But you came along.
Tapi kamu ikut.
Gave me something I could hold on to.
Berikan saya sesuatu yang bisa saya pegang.
Woah-oh.
Woah-oh.
(Yeah!)
(Ya!)
Not long ago (not long ago)
Belum lama ini (belum lama ini)
I gave up hope, (I gave up hope)
Saya menyerah harapan, (saya menyerah harapan)
But you came along (you came along)
Tapi kamu datang (kamu ikut)
You gave me something I could hold on to.
Anda memberi saya sesuatu yang bisa saya pegang.
Woah-oh.
Woah-oh.
And I want you.
Dan saya menginginkan kamu.
Oh, woah.
Oh, woah.
More than you could ever know.
Lebih dari yang bisa Anda ketahui.