Terjemahan Lirik Johnny Cash - Send A Picture Of Mother

After seven years behind these bars together
Setelah tujuh tahun di belakang bar ini bersama-sama
I’ll miss you more than a brother when you go when you go
Aku akan merindukanmu lebih dari saudara ketika kamu pergi saat kamu pergi
If only I had not tried to escape
Kalau saja aku belum mencoba melarikan diri
They’d barred me with you I know yes I know
Mereka melarang saya bersamamu aku tahu ya aku tahu


Won’t you tell the folks back home I’ll soon be coming
Tidakkah Anda memberi tahu orang-orang di rumah bahwa saya akan segera datang
And don’t let them know I never will be free be free
Dan jangan sampai mereka tahu saya tidak akan bebas bebas
Sometimes write and tell me how they’re doing
Terkadang tulis dan ceritakan bagaimana keadaan mereka
And send a picture of mother back to me
Dan kirim gambar ibu kembali padaku


Say hello to Dad and shake his poor hardworking hand
Ucapkan halo kepada Ayah dan kocok tangan pekerja kerasnya yang malang
And send a picture of mother if you can
Dan kirimkan foto ibu jika Anda bisa


I’m happy for you that you got your freedom
Saya senang untuk Anda bahwa Anda mendapatkan kebebasan Anda
But stay with me just another minute or so or so
Tapi tinggal bersamaku beberapa saat atau lebih
After all this sweating blood together
Setelah semua ini berkeringat darah bersama
Who’ll be my fighting partner when you go when you go
Siapa yang akan menjadi partner pertengkaran saya saat Anda pergi saat Anda pergi


The hardest time will be on Sunday morning
Waktu yang paling sulit adalah pada hari Minggu pagi
Church bells will ring on Heaven Hill Heaven Hill
Lonceng gereja akan berdering di Heaven Hill Heaven Hill
Please ask Reverend Garrett to pray for me
Silakan meminta Pendeta Garrett untuk mendoakan saya
And send a picture of mother if you will
Dan kirimkan foto ibu jika Anda mau


Say hello to Dad and shake his poor hardworking hand
Ucapkan halo kepada Ayah dan kocok tangan pekerja kerasnya yang malang
And send a picture of mother if you can
Dan kirimkan foto ibu jika Anda bisa