Terjemahan Lirik - Lagu See My Soul

On a train full of strangers
Di kereta yang penuh dengan orang asing
Take a glance and look away
Lirikan dan berpaling
When a smile could be dangerous
Bila senyuman bisa berbahaya
Safer to be afraid
Lebih aman takut
Building boxes no one fits in
Kotak bangunan tidak ada yang cocok
Every day is Judgement Day
Setiap hari adalah hari kiamat
Makes me wonder…
Membuat saya bertanya-tanya…


If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku
These walls would surely shatter
Dinding ini pasti akan pecah
If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku
Our differences won’t matter anymore
Perbedaan kita tidak akan menjadi masalah lagi
Letting go of the history
Melepaskan sejarah
That’s come between us all
Itu terjadi di antara kita semua
If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku


What I’m worth on the surface
Apa yang saya layak di permukaan
Who I wear and who I know
Siapa yang saya kenakan dan siapa yang saya kenal
Don’t give you a clue
Jangan memberi petunjuk
‘Bout my purpose
‘Bout tujuan saya
And I know how much deeper
Dan aku tahu seberapa jauh lebih dalam
I can go
saya bisa pergi
With half a chance
Dengan setengah kesempatan
I’ll show my colors
Saya akan menunjukkan warna saya
No one’s only black and white
Tidak ada yang hanya hitam dan putih
Don’t you wonder?
Tidakkah kamu bertanya-tanya?


If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku
These walls would surely shatter
Dinding ini pasti akan pecah
If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku
Our differences won’t matter anymore
Perbedaan kita tidak akan menjadi masalah lagi
Letting go of the history
Melepaskan sejarah
That’s come between us all
Itu terjadi di antara kita semua
If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku


I’m open, I’m wating
Aku terbuka, aku wating
My hand is reaching out
Tanganku mengulurkan tangan
I’m hoping you’ll take it
Aku berharap kau akan menerimanya
The moment could be now
Saatnya bisa sekarang
Don’t you wonder… ?
Tidakkah kamu bertanya-tanya …?


If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku
These walls would surely shatter
Dinding ini pasti akan pecah
If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku
Our differences won’t matter anymore
Perbedaan kita tidak akan menjadi masalah lagi
Letting go of the history
Melepaskan sejarah
That’s come between us all
Itu terjadi di antara kita semua
If you could see my soul
Jika Anda bisa melihat jiwaku