Terjemahan Lirik Celine Dion - Lagu Seduces Me (in the style of Celine Dion)

Everything you are
Semua kamu
Everything you’ll be
Semua yang akan kamu
Touches the current of love
Menyentuh arus cinta
So deep in me
Begitu dalam diriku
Every sigh in the night
Setiap mendesah di malam hari
Every tear that you cry
Setiap air mata yang Anda menangis
Seduces me
Menggoda saya


All that I am
Semua itu aku
All that I’ll be
Semua itu aku akan
Means nothing at all
Berarti tidak ada sama sekali
If you can’t be with me
Jika kamu tidak bisa bersamaku
Your most innocent kiss
Ciumanmu yang paling polos
Or your sweetest caress
Atau belaian manismu
Seduces me
Menggoda saya


I don’t care about tomorrow
Aku tidak peduli besok
I’ve given up on yesterday
Aku sudah menyerah kemarin
Here and now is all that matters
Di sini dan sekarang adalah semua yang penting
Right here with you is where I’ll stay
Di sini bersamamu adalah tempat aku akan tinggal


Everything in this world
Segala sesuatu di dunia ini
Every voice in the night
Setiap suara di malam hari
Every little thing of beauty
Setiap hal kecil yang indah
Comes shining thru in your eyes
Datang bersinar di matamu
And all that is you becomes part of me too
Dan semua itu Anda menjadi bagian dari diri saya juga
‘Cause all you do seduces me
Karena semua yang kamu lakukan menggoda saya


And if I should die tomorrow
Dan jika aku harus mati besok
I’d go down with a smile on my face
Aku akan turun dengan senyuman di wajahku
I thank God I’ve ever known you
Saya bersyukur kepada Tuhan bahwa saya pernah mengenal Anda
I fall down on my knees
Aku jatuh berlutut
For all the love we’ve made
Untuk semua cinta yang telah kita buat


Every sigh in the night
Setiap mendesah di malam hari
Every tear that you cry
Setiap air mata yang Anda menangis
Seduces me seduces me
Menggoda saya menggoda saya
All that you do , , , .. Seduces me
Semua yang Anda lakukan,,, .. Menggoda saya