Arti Lirik John Fogerty - Searchlight

Chorus:
Paduan suara:
Oh the midnight, need a searchlight.
Oh tengah malam, butuh lampu sorot.
Oh the midnight, need a searchlight.
Oh tengah malam, butuh lampu sorot.


I walk along the rocky shore,
Aku berjalan di sepanjang pantai berbatu,
The place I lost myself;
Tempat saya kehilangan diri;
I search the water, look in the sky,
Aku mencari air, lihat di langit,
I hear the cries for help.
Aku mendengar teriakan minta tolong.
I trace my footsteps down to the sea,
Saya melacak jejak kaki saya ke laut,
But then the path disappears;
Tapi kemudian jalannya lenyap;
Here in the darkness, I'm runnin' blind,
Di sini dalam kegelapan, aku tidak buta,
Been stumblin' for all of these years.
Telah stumblin ‘untuk semua tahun ini.


What was the demon that made me run,
Apa iblis yang membuatku lari,
Can I ever hope to understand?
Dapatkah saya berharap untuk mengerti?
I hear my voice, echoes on the wind
Aku mendengar suaraku, bergema di atas angin
I try to reach out with my hand.
Saya mencoba mengulurkan tangan.
Without a light, I might be here forever,
Tanpa cahaya, aku mungkin berada di sini selamanya,
Lost for all eternity;
Hilang untuk selamanya;
There in the darkness,
Di dalam kegelapan,
Slippin' through my fingers,
Slippin ‘melalui jariku,
The face that smiles back is me.
Wajah yang tersenyum kembali adalah aku.