Berapa banyak undang-undang yang diberlakukan,
Simply with the soul purpose to generate;
Cukup dengan tujuan jiwa untuk menghasilkan;
The wages of the people who keep telling us –
Upah orang-orang yang terus memberi tahu kita –
What’s right, what’s wrong,
Apa yang benar, apa yang salah,
our rights and what we can and cannot say?
hak kita dan apa yang bisa dan tidak bisa kita katakan?
Well I won’t sit and watch as they –
Yah aku tidak akan duduk dan menonton seperti mereka –
Tip the scales of power,
Tipkan skala daya,
Against us.
Melawan kami
Still you act as if the things they say,
Masih Anda bertindak seolah-olah hal-hal yang mereka katakan,
Are gospel like the word of God well;
Apakah Injil seperti firman Allah dengan baik;
Lead us from temptation couldn’t see the truth,
Memimpin kita dari godaan tidak bisa melihat kebenaran,
If it was broadcast on the news.
Jika disiarkan di berita.
I hope they hear me when I say:
Saya berharap mereka mendengar saya ketika saya berkata:
We don’t need you!
Kami tidak membutuhkanmu!
Rules aren’t made in parliament,
Aturan tidak dibuat di parlemen,
Or congress or in commons,
Atau kongres atau commons,
It’s in offices; by business men,
Ada di kantor; oleh pelaku bisnis,
Where profit is the only thing that –
Dimana keuntungan adalah satu-satunya hal –
Tips the scales of power,
Tipkan skala daya,
Against us.
Melawan kami
Ask yourself; what is it they’ve done for you,
Bertanya pada diri sendiri; apa yang telah mereka lakukan untukmu,
That you couldn’t do, for yourself.
Itu tidak bisa Anda lakukan sendiri.
No we don’t need you!
Tidak, kita tidak membutuhkanmu!