Terjemahan Lirik Lulu Santos - Lagu Sábado À Noite

Todo mundo espera alguma coisa
Semua orang mengharapkan sesuatu
De um sábado à noite
Dari satu & yang diperparah, malam
Bem no fundo, todo mundo quer zoar
Jauh di lubuk hati semua orang ingin sekrup
Todo mundo sonha em ter uma vida boa
Semua orang bermimpi memiliki kehidupan yang baik.
Sábado à noite tudo pode mudar
S & aacado; malam semuanya bisa berubah
Todo mundo espera alguma coisa
Semua orang mengharapkan sesuatu
De um sábado à noite
Dari satu & yang diperparah, malam
Bem no fundo, todo mundo quer zoar
Jauh di lubuk hati semua orang ingin sekrup
Todo mundo sonha em ter uma vida boa
Semua orang bermimpi memiliki kehidupan yang baik.
Sábado à noite tudo pode mudar
S & aacado; malam semuanya bisa berubah
A semana passou num piscar de olhos
Minggu berlalu dalam sekejap mata
Eu não vi
Saya belum melihat
E o tempo que voa como o
Dan waktu yang lalat seperti
vento, não senti
Angin, aku tidak merasakannya
Minha vida está congelada
Hidupku beku
Desde a última vez que lhe vi
Sejak terakhir kali aku melihatmu
Só me interessa voltar ao
S & oacute; Saya tertarik untuk kembali ke
ponto de onde eu parti
dari mana saya pergi
Passa segunda, terça e quarta-feira
Lulus pada hari Senin, Selasa dan Rabu
Nem aí!
Tidak akan itu!
E na quinta e na sexta o tempo
Dan pada tanggal lima dan keenam kalinya
parece, repe…tir
nampaknya terulang
Quando o sol do último dia
Saat matahari hari terakhir
ameaça se despedir
mengancam untuk mengucapkan selamat tinggal
E que o povo põe uma roupa
Dan bahwa orang-orang itu pakaian
E sai pra se distrair
Dan keluar untuk mengalihkan perhatian Anda.


Todo mundo espera alguma coisa
Semua orang mengharapkan sesuatu
De um sábado à noite
Dari satu & yang diperparah, malam
Bem no fundo, todo mundo quer zoar
Jauh di lubuk hati semua orang ingin sekrup
Todo mundo sonha em ter uma vida boa
Semua orang bermimpi memiliki kehidupan yang baik.
Sábado à noite tudo pode mudar
S & aacado; malam semuanya bisa berubah
A semana passou num piscar
Minggu berlalu dalam sekejap
de olhos
dari mata
Eu não vi
Saya belum melihat
E o tempo que voa como o
Dan waktu yang lalat seperti
vento, não senti
Angin, aku tidak merasakannya
Minha vida está congelada
Hidupku beku
Desde a última vez que lhe vi
Sejak terakhir kali aku melihatmu
Só me interessa voltar ao
S & oacute; Saya tertarik untuk kembali ke
ponto de onde eu parti
dari mana saya pergi
Passa segunda, terça e quarta-feira
Lulus pada hari Senin, Selasa dan Rabu
Nem aí!
Tidak akan itu!
E na quinta e na sexta o tempo
Dan pada tanggal lima dan keenam kalinya
parece, repe…tir
nampaknya terulang
Quando o sol do último dia
Saat matahari hari terakhir
ameaça se despedir
mengancam untuk mengucapkan selamat tinggal
E que o povo põe uma roupa
Dan bahwa orang-orang itu pakaian
E sai pra se distrair
Dan keluar untuk mengalihkan perhatian Anda.


Todo mundo espera alguma coisa
Semua orang mengharapkan sesuatu
De um sábado à noite
Dari satu & yang diperparah, malam
Bem no fundo, todo mundo quer zoar
Jauh di lubuk hati semua orang ingin sekrup
Todo mundo sonha em ter uma vida boa
Semua orang bermimpi memiliki kehidupan yang baik.
Sábado à noite tudo pode mudar
S & aacado; malam semuanya bisa berubah
Sábado à noite tudo pode mudar
S & aacado; malam semuanya bisa berubah
Sábado à noite tudo pode, tudo pode, tudo
S & aacado; Malam bisa segalanya, semuanya bisa, semuanya
Tudo pode, pode tudo
Semuanya bisa, bisa semuanya
Sábado à noite tudo pode mudar, ‚!
S & aacado; malam semuanya bisa berubah, & sbquo;
Sábado à noite, sábado à noite, ‚!
S & aacado; malam, hari kerja & malam, & sbquo;
Tudo pode mudar, sábado à noite,
Semuanya bisa berubah, ini terjadi & lebih buruk lagi; malam
Sábado à noite
S & aacado; malam