Terjemahan Lirik Yes - Saving My Heart

(Rabin)
(Rabin)


In the street where we live there's a place called desire.
Di jalan tempat kita tinggal ada tempat yang disebut keinginan.
There's a stone-cold intrusion of mad man's fire,
Ada gangguan intrik api orang gila,
But he leaves when the lust and desire released,
Tapi dia pergi saat nafsu dan keinginan dilepaskan,
And you're left with an empty room in peace.
Dan kau ditinggalkan dengan ruangan kosong dengan damai.


Saving my heart for you – You do what you want to do
Menyimpan hati saya untuk Anda – Anda melakukan apa yang ingin Anda lakukan
There's a place in my heart for you – This time I'm watching you
Ada tempat di hatiku untukmu – Kali ini aku mengawasimu
Till the blood in my veins run dry – I'll be there to testify
Sampai darah di pembuluh darahku mengering – aku akan berada di sana untuk bersaksi
There's a place in my heart for you…
Ada tempat di hatiku untukmu …


I've been lost in the maze of emotional confound.
Aku tersesat dalam kebingungan emosional.
I believe that you knew our faith was secure;
Saya percaya bahwa Anda tahu iman kita aman;
How you kept up your smile with a cool disposition,
Bagaimana Anda terus tersenyum dengan sikap dingin,
Are you stocking the fire with a new sense of reason…
Apakah Anda menebar api dengan rasa akal yang baru …


You tell me to take it easy, but it's not my style.
Anda mengatakan kepada saya untuk mengambil mudah, tapi itu bukan gaya saya.
There's something around the corner; it'll pass you by.
Ada sesuatu di sekitar sudut; itu akan berlalu begitu saja.
I wanna hold you closer to connect my fortunes.
Saya ingin membuat Anda lebih dekat untuk menghubungkan keberuntungan saya.
I wannt take you higher, taking off like we did before.
Saya ingin membawa Anda lebih tinggi, lepas landas seperti yang kita lakukan sebelumnya.