Terjemahan dan Arti Lirik Rabbani - Satu Qiblat Yang Sama

Ya Sallim Sallimna Sallim Sallim Dinana
Ya Sallim Sallimna Sallim Sallim Dinana


Ada yang hitam, ada yang putih..Zahirnya Dia menciptakan kita berbeza
Ada yang hitam, beberapa putih. Dialah yang menciptakan kita secara berbeda
Namun batinnya kita dikurnia akal fikiran yang lengkap sempurna
Tapi intinya kita sangat mengenal dengan baik pikiran
Walau berbeza kasta budaya, hanya amalan pada-Nya yang utama
Meski berbeda kasta budaya, hanya praktik utamanya saja
Kita mewarisi Al-Quran suci sebagai panduan tuk hidup sejahtera
Kita mewarisi Alquran sebagai panduan untuk hidup sejahtera


Seringkali iman akan diuji bak layar dihembus laut gelora
Seringkali iman akan diuji sebagai lautan ombak laut yang hangus
Dalam mengejar kehidupan di sana, jangan alpa meredah kabus dunia
Dalam mengejar kehidupan di sana, jangan melewati kabut dunia


Walau pandangan jauh berbeza, tak bermakna ada salah ada benar
Meski pandangannya jauh berbeda, bukan berarti ada yang tidak beres
Pada akhirnya kita semua sujud ke arah satu qiblat yang sama
Pada akhirnya kita semua sujud terhadap kiblat yang sama


Semulia insan adalah yang menghampiri-Nya
Umat ​​manusia adalah orang yang mendekati Dia
Moga ditempatkan dengan yang bertaqwa
Jadilah ditempatkan dengan orang benar


Tak mungkin manusia yang punya nafsu bisa terlari walau secebis dosa
Tidak mungkin seorang pria memiliki keinginan untuk melarikan diri meski sedikit berbuat dosa
Apa yang mampu kejar pahala, biarlah yang Esa menghitungkannya
Apa yang bisa mengejar pahala, biarkan yang menghitungnya
Bung yang keruh, ambil yang jernih tak guna merintih menyesal bersedih
Awan berlumpur, ambillah penyesalan yang nakal dan nakal
Khalifah bumi semua bersaudara untuk menghambakan diri kepada-Nya
Khalifah seluruh bumi untuk melayani Dia


Kadangkala kesabaran dicabar tiang utuh teguh bisa kan runtuh
Terkadang kesabaran ditantang dengan tiang yang kokoh bisa runtuh
Sedangkan lidah lagi tergigit, inikan pula sesama saudara
Sementara lidahnya digigit lagi, yang lain juga kakak


Walau pandangan jauh berbeza, tak bermakna ada salah ada benar
Meski pandangannya jauh berbeda, bukan berarti ada yang tidak beres
Pada akhirnya kita semua sujud ke arah satu qiblat yang sama
Pada akhirnya kita semua sujud terhadap kiblat yang sama


Semulia insan adalah yang menghampiri-Nya
Umat ​​manusia adalah orang yang mendekati Dia
Moga ditempatkan dengan yang bertaqwa
Jadilah ditempatkan dengan orang benar