Arti dan Lirik - Same December

Once was this ball with a line straight down the middle
Pernah bola ini dengan garis lurus ke tengah
One side was black and the other one white
Satu sisi berwarna hitam dan yang lainnya berwarna putih
And they both understood so little
Dan mereka berdua sangat sedikit mengerti
That they spent their whole lives tryin' 2 tell each other what time it was
Bahwa mereka menghabiskan seluruh hidup mereka untuk saling menceritakan jam berapa sekarang
And all along it did not matter what either said
Dan selama ini tidak masalah apa yang dikatakan keduanya
Because, because
Sebab, karena


U only know what u know
U hanya tahu apa yang kamu tahu
U only see what your heart will show
U hanya melihat apa yang akan ditunjukkan hatimu
U only love when your soul remembers
U hanya cinta saat jiwa Anda ingat
We all come from the same December
Kita semua datang dari Desember yang sama
And in the end that's where we'll go
Dan pada akhirnya ke mana kita akan pergi
So let's go
Jadi ayo pergi


There once was a golden idol that went 2 the winners
Pernah ada idola emas yang menjadi pemenangnya
Needless 2 say, it didn't make 'em feel any less a sinner
Tak perlu 2 mengatakan, itu tidak membuat mereka merasa tidak berdosa
Cuz the very next mornin' the whole damn world was the same
Cuz pada pagi berikutnya, dunia sialan sama
Yes it was
ya itu
The idol's still shinin' but the voice inside it said,
Idola masih shinin ‘tapi suara di dalamnya mengatakan,
“There ain't no winners in this game”
“Tidak ada pemenang dalam game ini”


U only know what u know
U hanya tahu apa yang kamu tahu
U only see what your heart will show
U hanya melihat apa yang akan ditunjukkan hatimu
U only love when your soul remembers
U hanya cinta saat jiwa Anda ingat
We all come from the same December
Kita semua datang dari Desember yang sama
And in the end that's where we'll go
Dan pada akhirnya ke mana kita akan pergi
So let's go
Jadi ayo pergi


There once was an angel
Pernah ada seorang malaikat
Who most certainly watched over me
Siapa yang paling pasti mengawasi saya
But if it got me through the day
Tapi kalau itu bisa kulakukan sepanjang hari
Is it crazy?
Apakah itu gila
Yeah, I'll be crazy
Ya, aku akan menjadi gila


Until the demons fall as far as anyone can fall
Sampai setan jatuh sejauh siapapun bisa jatuh
When they reap what they done sowed, I'll be standin' tall
Ketika mereka menuai apa yang mereka lakukan menabur, aku akan berdiri tegak
We spend our whole lives tryin' 2 dog the other man
Kita menghabiskan seluruh hidup kita untuk mengincar anjing orang lain
When what we need 2 do is try to give him all we can
Bila yang kita butuhkan 2 lakukan adalah mencoba untuk memberikan semua yang kita bisa


But, uh, u only know what u know
Tapi, uh, kamu hanya tahu apa yang kamu tahu
And, uh, u only see what your heart'll show
Dan, uh, kamu hanya melihat apa yang akan ditunjukkan hatimu
And, uh, u only love when your soul remembers
Dan, uh, kamu hanya cinta saat jiwamu ingat
We all come from the same December
Kita semua datang dari Desember yang sama
And in the end that's where we'll go
Dan pada akhirnya ke mana kita akan pergi
So let's go
Jadi ayo pergi


Let's go
Ayo pergi
Let's go!
Ayo pergi!