Terjemahan Lirik Lagu Dashboard Confessional - Saints And Sailors

This is where I say
Di sinilah saya katakan
I’ve had enough
saya sudah cukup
And no one should ever feel
Dan tidak ada yang harus merasa
The way that I feel now.
Cara yang saya rasakan sekarang.
A walking open wound,
Luka yang terbuka,
A trophy display of bruises
Sebuah piala memar memar
And I don’t believe
Dan aku tidak percaya
That I’m getting any better.
Bahwa aku menjadi lebih baik.


Waiting here with
Menunggu di sini dengan
Hopes the phone will ring
Berharap telepon akan berdering
And I’m thinking awful things
Dan aku sedang memikirkan hal-hal buruk
And I’m pretty sure
Dan aku cukup yakin
That few would notice.
Beberapa orang akan memperhatikannya.
And this apartment
Dan apartemen ini
Is starving for an argument.
Apakah kelaparan untuk sebuah argumen?
Anything at all to break the Silence.
Apa saja untuk memecahkan keheningan.


Wandering the house
Berkeliaran di rumah
Like I’ve never wanted out
Seperti aku tidak pernah ingin keluar
And this is about
Dan ini tentang
As social as I get now.
Seperti sosial seperti yang saya dapatkan sekarang.
And I’m throwing away
Dan aku membuangnya
The letters that I am writing you
Surat-surat yang saya tulis untuk anda
’cause they would never do,
Karena mereka tidak akan pernah melakukannya,
I would never do.
Saya tidak akan pernah melakukannya


So don’t be a liar,
Jadi jangan jadi pembohong,
Don’t say that
Jangan bilang begitu
“Everything’s working”
“Semuanya bekerja”
When everything’s broken.
Saat semuanya rusak
And you smile like a saint
Dan Anda tersenyum seperti orang suci
But you curse like a sailor
Tapi Anda mengutuk seperti pelaut
And your eyes say the joke’s on Me.
Dan matamu mengatakan lelucon itu pada-Ku.