Near the fireflies flying high above me
Di dekat kunang-kunang terbang tinggi di atasku
Then I hit the sky and it fell down on me
Lalu aku menabrak langit dan terjatuh ke arahku

You said it wasn’t sharp but I cut my finger
Anda bilang itu tidak tajam tapi saya memotong jari saya
You said it just wouldn’t burn and I scarred my face
Anda bilang itu tidak akan terbakar dan saya mencemari wajah saya

You know I bite my nails my skin and my fingers
Anda tahu saya menggigit kuku dan kulit dan jari saya
And I’ve heard that’s my liver my nerves and my brain
Dan aku pernah mendengar itu hati saya saraf dan otak saya
I said I just like to bite on my fuckin fingers
Aku bilang aku hanya ingin menggigit jari sialanku
Do you have another intelligent answer for me today
Apakah Anda memiliki jawaban cerdas lain untuk saya hari ini?

You said it wasn’t sharp but I cut my finger
Anda bilang itu tidak tajam tapi saya memotong jari saya
You said it just wouldn’t burn and I scarred my face
Anda bilang itu tidak akan terbakar dan saya mencemari wajah saya
You said it just wasn’t ? when it fell down on me
Kamu bilang tidak? ketika jatuh pada saya
Well I’m just a son of a bitch no matter what you say
Yah aku hanya bajingan tidak peduli apa yang Anda katakan

I lost my trust in you
Saya kehilangan kepercayaan saya pada Anda
You were dangerous and scary
Kamu berbahaya dan menakutkan
And you poisoned me with the fruits everyone was intrigued by
Dan Anda meracuni saya dengan buah-buahan yang ditakuti semua orang
And I finally got buried
Dan akhirnya aku dikuburkan

You said I won’t forget and I don’t remember and
Anda bilang saya tidak akan lupa dan saya tidak ingat dan
You said I’m something I’m not and I fell on my face
Anda bilang saya adalah sesuatu yang tidak saya sukai dan saya jatuh di wajah saya
You said I wouldn’t rot but worms are crawling on me
Anda bilang saya tidak akan membusuk tapi cacing merayapi saya
I’m just a son of a bitch no matter what you say
Aku hanya anak perempuan jalang tidak peduli apa yang Anda katakan
I’m just a son of a bitch no matter what you say
Aku hanya anak perempuan jalang tidak peduli apa yang Anda katakan