Terjemahan Lirik Lagu Dusty Springfield - Roll Away

Everyday when I look in the mirror
Setiap hari saat aku melihat ke cermin
I try to see where my soul’s at now
Saya mencoba melihat dimana jiwa saya berada sekarang
Happy day – is it further or nearer?
Selamat hari – apakah lebih jauh atau lebih dekat?
On the way, will I find it somehow?
Dalam perjalanan, akankah saya menemukannya entah bagaimana?


Yesterday’s gone
Kemarin sudah pergi
Love lead me on, oh
Cinta menuntunku, oh
I won’t ask why
Saya tidak akan bertanya mengapa


Roll away – it’s only time and the river
Berguling – itu hanya waktu dan sungai
Roll away – to the endless sea
Berguling – ke laut tak berujung
Roll away – it could all change tomorrow
Berguling – semuanya bisa berubah besok
This is life in it’s glory
Inilah hidup di dalam kemuliaan itu
And the river runs free
Dan sungai itu terbebas
Roll away
Gulingkan


My dreams build the walls of the city
Mimpiku membangun tembok kota
Broken hearts tear them all down
Hati yang patah meruntuhkan semuanya
It ain’t always easy and pretty
Hal ini tidak selalu mudah dan cantik
It’s just the world turning around
Hanya saja dunia berbalik
Give us this day
Beri kami hari ini
Give us this night, oh
Beri kami malam ini, oh
It’ll be all right
Tidak apa-apa


Roll away – it’s only time and the river
Berguling – itu hanya waktu dan sungai
Roll away – to the endless sea
Berguling – ke laut tak berujung
Roll away – it could all change tomorrow
Berguling – semuanya bisa berubah besok
This is life in it’s glory
Inilah hidup di dalam kemuliaan itu
And the river runs free
Dan sungai itu terbebas
Oh, roll away
Oh, pergilah


Everyday when I look in the mirror
Setiap hari saat aku melihat ke cermin
I try to see where my soul’s at now
Saya mencoba melihat dimana jiwa saya berada sekarang


Roll away – it’s only time and the river
Berguling – itu hanya waktu dan sungai
Roll away – to the endless sea
Berguling – ke laut tak berujung
Roll away – it could all change tomorrow
Berguling – semuanya bisa berubah besok
This is life in it’s glory
Inilah hidup di dalam kemuliaan itu
And the river runs free
Dan sungai itu terbebas


Roll away – it’s only time and the river
Berguling – itu hanya waktu dan sungai
Roll away – to the endless sea
Berguling – ke laut tak berujung
Roll away – it could all change tomorrow
Berguling – semuanya bisa berubah besok
This is life in it’s glory
Inilah hidup di dalam kemuliaan itu
And the river runs free
Dan sungai itu terbebas
Roll away, ahh, oh
Roll away, ahh, oh
Ahh, ha, ho
Ahh, ha, ho